 |
| Russian | English |
| направить на работу необходимое число специалистов | assign sufficient staff (schnuller) |
| направленный работник | outstaffed employee (работник, направленный работодателем по договору о предоставлении персонала к заказчику (принимающей стороне) с согласия работника для исполнения трудовых обязанностей Alex_Odeychuk) |
| организованная деятельность, направленная на улучшение условий труда | concerted activities aimed at improving the workplace (на производстве financial-engineer) |