направление

Terms for subject Automated equipment containing направление | all forms | exact matches only

Russian	English
заданное направление резания	desired line of cut
изменять направление движения на обратное	reverse
кругообразное направление неровностей	circular lay
левое направление вращения винта	sense of left-hand screw motion (ssn)
направление винтовой линии	hand of helix
направление воздействия	actuating path (ssn)
направление воздействия	control path (ssn)
направление воздействия	direction of action (ssn)
направление воздействия указывается стрелками	direction of action being indicated by arrows (ssn)
направление волокон материала	grain flow
направление вытягивания	pull direction (ptraci)
направление главного движения	direction of primary motion
направление главной кривизны	principal direction of curvature (поверхности)
направление действия	inoperative direction (Yeldar Azanbayev)
направление действия	operative direction (Yeldar Azanbayev)
направление действия	direction of operation
направление действия деформирующей силы	axis of deformation
направление действия зажимного усилия	gripping direction
направление действия нагрузки	load direction
направление диагональности	direction of bias (пятна контакта)
направление измерительной оси	sensitive axis orientation (ssn)
направление измерительной оси датчика	transducer axis orientation (ssn)
направление измерительной оси датчика	transducer sensitive axis orientation (ssn)
направление распространения луча	beam direction (напр., лазерного)
направление материального потока	flow path
направление насечки	hand of cut
направление неровностей	lay
направление неровностей обработанной поверхности	surface lay
направление передачи силы	flow of force
направление передачи силы	flow direction of force
направление перемещения при контурной обработке	profiling direction
направление перемещения при копировании	profiling direction
направление повышенной чувствительности	sensitive direction (напр., к нагрузкам)
направление подачи	direction of feed motion
направление подачи	feed path
направление потока деталей и узлов при сборке	assembly movement direction
направление приложения нагрузки	load direction
направление рабочего хода	advance direction
направление резания	resultant cutting direction
направление резания инструмента	tool hand (леворежущий, праворежущий translator911)
направление скрутки	direction of lay
направление следов обработки	lay
направление стандартизации	standards viewpoint
направление счета счётчика	counter direction (translator911)
неопределимое направление распространения луча	undeterminable beam propagation direction (напр., при выходе излучения за пределы контролируемой области)
параллельное направление неровностей	parallel lay
перекрещивающееся направление неровностей	cross-angular lay
перпендикулярное направление неровностей	perpendicular lay
правое направление вращения винта	sense of right-hand screw motion (ssn)
предварительное направление сопрягаемого элемента	prepositioning (на установочном пальце)
предпочтительное направление потока деталей при сборке	assembly-preferred direction
произвольное направление неровностей	multidirectional lay
радиальное направление неровностей	radial lay
результирующее направление движения	composite movement direction (translator911)

Get short URL