Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
English
Terms
containing
наплюй на это
|
all forms
|
in specified order only
Subject
Russian
English
gen.
вам
наплевать на это
!
a fat lot you care!
gen.
ей
наплевать на это
she doesn't give a damn about that
gen.
ей
наплевать на это
she doesn't care a damn about that
gen.
ему
наплевать на это
he doesn't give a damn about it
Makarov.
мне
наплевать на это
I don't give a fig for it
inf.
мне
наплевать на это
!
I couldn't care less!
(
Andrey Truhachev
)
avunc.
мне
наплевать на это
!
I don't care!
(
Andrey Truhachev
)
Makarov.
мне
наплевать на это
I don't give a fig's end for it
Makarov.
мне
наплевать на это
I don't care a fig's end for it
Makarov.
мне
наплевать на это
I don't care a fig for it
gen.
мне
наплевать на это
I don't care
give
a fig
figs end
for it
gen.
мне совершенно
наплевать на это
I don't care a groat
slang
наплюй на это
!
take it easy
gen.
наплюй на это
!
take it easy!
(
I. Havkin
)
Get short URL