DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Sports containing нападение | all forms | exact matches only
RussianEnglish
в нападенииoffensively (VLZ_58)
вечное взаимное нападениеreciprocal perpetual attack
включить игрока в нападениеplatoon (в амер. футболе)
включить игрока в нападение или защитуplatoon (в амер. футболе)
второй шанс на атаку, возникающий после подбора в нападенииsecond chance (баскетбол Alex Lilo)
замыкающий нападение in American football, offensive back who lines up furthest behind the line of scrimmagetailback (milknhoney)
зона нападенияforwards-area
зона нападенияattack zone
команда, способная осуществлять быстрые переходы от защиты к нападению и наоборотtransition team (VLZ_58)
линия нападенияa.l. (attacking line)
линия нападенияforward (футбол)
линия нападенияforward line (ssn)
мощное нападениеhigh-powered offense (ssn)
наши форварды перешли к нападениюour forwards took the offensive
отбивать нападениеrescue (в футболе)
отбитое нападениеsave
ответное нападениеreturn (фехтование)
переигрывать в нападенииoutplay in attack
позиционное нападениеset offense (подробнее тут: offsport.ru Alex Lilo)
преднамеренное нападениеintentional fall
прием в нападении заключающийся в движении в одну сторону от защитника, увлекая его за собой, и быстрой смене направления в другую сторонуcrossover
приём в нападении заключающийся в движении в одну сторону от защитника, увлекая его за собой, и быстрой смене направления в другую сторонуcrossover
промежуточное нападениеintermediate attack (ssn)
проход через линию нападенияdive
совершить потрясающе эффективный приём в нападении и забросить мяч, буквально: "научить"school (баскетбол Alex Lilo)
удушающий захват предплечьем при нападении сзадиrear naked choke (в борьбе ithaka)
футболист, который может играть и в защите и в нападенииall-around football player
хвалёное нападениеmuch-vaunted attack
центр нападениеcenter forward
центр нападенияcenter forward