DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Football containing нападающая нападающий | all forms
RussianEnglish
забивной нападающийtarget man (Alexgrus)
забивной нападающийfox in the box (A deadly striker, a player who scores most goals in the box, not particularly skillful but scores a lot of goals. languagecaster.com aldrignedigen)
забивной нападающийgoal machine (Alexgrus)
играть на позиции нападающегоplay forward (felog)
игрок нападающей командыoffensive player (Alex Lilo)
Классический крайний нападающий, применяющий навесы с флангаOrthodox winger (BBC Russian Service glossary Marusya)
Крайний нападающийFlanker (BBC Russian Service glossary yad)
крайний нападающийoutside left
Крайний нападающийWide man (BBC Russian Service glossary Marusya)
левый крайний нападающийoutside left (left winger)
Нападающий, в любой момент готовый ударить по воротамOpportunist (BBC Russian Service glossary Marusya)
нападающий выдвинутый вперёдadvanced forward
нападающий штрафной площадиgoal poacher (Alexey Lebedev)
нападающий штрафной площадиfox in the box (Alexey Lebedev)
нападающий штрафной площадкиgoal poacher (Goal poacher : a type of striker primarily known for excellent scoring ability and movement inside the penalty area. Also known as "fox in the box". Alexey Lebedev)
нападающий штрафной площадкиfox in the box (Alexey Lebedev)
основной нападающийstriker (игрок, набирающий очки в футбольном матче Марат Каюмов)
полусредний нападающийinside (inside left – левый полусредний нападающий)
правый крайний нападающийoutside right (right winger)
правый нападающийright-winger
Результативный нападающий, использующий любую возможность для того, чтобы забить голGoal-poacher (BBC Russian Service glossary yad)
центральный нападающийcentre-forward
центральный нападающийcenter forward (center)