 |
| Subject | Russian | English |
| automat. | наладка обрабатываемая деталь-приспособление | component/fixture setup |
| gen. | наладка деталь-приспособление | component/fixture setup |
| Makarov. | наладка обрабатываемая деталь-приспособление | component/fixture setup |
| tech. | наладка приспособления | tool set up |
| automat. | приспособление для наладки | maintenance fixture (напр., инструментов; и ремонта) |
| transp. | приспособление для наладки | maintenance fixture |
| Makarov. | приспособление для наладки | maintenance fixture (напр., инструментов) |
| transp. | приспособление для наладки и ремонта | maintenance fixture (напр. инструментов) |
| Makarov. | приспособление для наладки и ремонта | maintenance fixture (напр., инструментов) |