наказать за

Terms for subject Makarov containing наказать за | all forms | exact matches only | in specified order only

Russian	English
его наказали за дурное поведение во время урока	he was punished for misbehaving in class
его наказали за дурное поведение во время урока	he was punished for misbehaving himself in class
наказать кого-л за дело	punish someone for a good reason
наказать за злодеяния	recompense for his misdeeds (кого-либо)
ты не можешь наказать меня за то, чего я не делал	you can't punish me for something I didn't do
у нас есть способ наказать правительство за то, что оно не выполнило свои предвыборные обещания – проголосовать против него на следующих выборах	we can get back at the government for their unfulfilled promises by voting against them at the next election
... это тебя бог наказал за то, что	it is judgement on you for