 |
| Subject | Russian | English |
| Makarov. | найти своё место | find level (в жизни в науке) |
| gen. | найти своё место | find level (в жизни, в науке) |
| Makarov. | найти своё место | find own level (в жизни в науке) |
| gen. | найти своё место | find one's place amongst... (as simple as that and purely English tlumach) |
| gen. | найти своё место в жизни | be settled in life |
| Makarov. | найти своё место в жизни | find a niche for oneself |
| Makarov. | найти своё место в жизни | be settled in life |
| gen. | найти своё место в жизни | find one's place in life (in the world VLZ_58) |
| Makarov. | он нашёл своё место в жизни | he found his niche in life |
| gen. | он нашёл своё место среди учащихся постарше | he found his level among the older students |