DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Economy containing назначаемая | all forms
RussianEnglish
закрыть заседание, не назначая дату следующегоadjourn a meeting sine dia
назначать агентаappoint an agent
назначать более низкие ценыunderquote (по сравнению с конкурентами)
назначать более низкую ценуunderquote (чем конкуренты)
назначать в качестве полномочного представителяappoint as proxy
назначать времяfix a time
назначать грабительские ценыhold up prices
назначать день слушанияfix a hearing
назначать диспашераappoint an adjuster
назначать доходendow (материально обеспечивать)
назначать комиссионное вознаграждениеfix a commission
назначать на должностьappoint to an office
назначать опекунаappoint a trustee
назначать орган управленияappoint a board
назначать пенсиюgrant a pension
назначать пенсиюset a pension
назначать пенсиюfix a pension
назначать платуcharge
назначать повышенную ставкуbid up
назначать повышенную ставкуbid up (на аукционе)
назначать номинировать портname a port
назначать номинировать портdesignate a port
назначать представителяnominate a representative
назначать представителяappoint a representative
назначать причалnominate a berth
назначать рентуsettle an annuity on (кому-либо)
назначать слишком высокую ценуprice too high
назначать слишком низкую ценуprice too low
назначать срокset a time
назначать срокfix a term
назначать срокfix a date
назначать срокstipulate a time
назначать судноplace
назначать судноnominate a vessel
назначать номинировать судноnominate a ship
назначать твёрдую ценуgive a firm price
назначать торгиcall for tenders
назначать торгиinvite tender
назначать торгиinvite tenders (на что-либо)
назначать условияset terms
назначать условияlay down conditions
назначать условияquote terms
назначать условияfix terms
назначать ценуcharge a price
назначать ценуfix a price
назначать ценуmark a price
назначать штрафinflict a penalty
назначать экспертизуschedule an examination
негосударственные органы, назначаемые правительствомpara statal bodies
подъёмное пособие сотрудникам, назначаемым на работу в составе миссииmission installation allowance
правительство, назначаемое и возглавляемое главой государстваpresidential government (в отличие от кабинетной системы)