DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Oil and gas technology containing наземным | all forms | exact matches only
RussianEnglish
альтернативные варианты наземных объектов обустройства промысловsurface facility alternatives (Термин относится к морской добыче нефти Konstantin 1966)
антенна наземной станцииearth station antenna (спутниковой системы телефонной связи)
бурение с наземным приводомtop-drive drilling (от приводного вертлюга; источник: словарь Извекова)
декларация об отгрузке нефти на наземный транспортmanifest
зажигание закрытой наземной факельной системыenclosed ground flare ignition (Konstantin 1966)
Закрытая наземная факельная системаEnclosed Ground Flare (Enclosed Ground Flare Konstantin 1966)
Закрытая наземная факельная системаEnclosed Ground Flare System (Konstantin 1966)
закрытая наземная факельная система НДenclosed lp ground flare (низкого давления)
изгиб наземного трубопровода по гребню трассыoverbend
наземная аппаратура для измерения в процессе буренияMWD surface equipment
наземная аппаратура считывания показаний скважинных приборовsurface readout system
наземная буровая установкаland rig (Bauirjan)
наземная буровая установкаonshore drilling rig
наземная геофизическая разведкаsurface geophysical prospecting
наземная линияsurface line
наземная линияoverland line
наземная система управленияsurface control system
наземная съёмкаsurface mapping
наземное оборудованиеground facilities
наземное хранениеland storage
наземные мощностиsurface capacity
наземный комплекс оборудованияabove-ground installation (заглублённого оборудования; источник: словарь Извекова)
наземный комплекс оборудованияabove-ground installation (заглублённого оборудования; источник: словарь Извекова)
наземный нефтяной насосsurface oil pump
наземный промысловый объектsurface facility
наземный трубопроводsurface pipeline
наземный трубопроводground pipeline
наземный участок трубопроводаpipeline onshore section (MichaelBurov)
наземный участок трубопроводаonshore section (MichaelBurov)
наземный штуцерsurface bean
площадь, занимаемая наземной частью циркуляционной системы буровойmud area
система наземного контрольного оборудованияsurface system assembly