Russian | English |
гибридная схема снижения налоговой нагрузки | hybrid mismatch arrangement (AplekaevAA) |
минимизировать налоговую нагрузку | minimize the tax burden (англ. цитата – из документа Deloitte & Touche LLP – Canada Alex_Odeychuk) |
оптимизировать налоговую нагрузку | optimize the tax burden (англ. цитата – из документа аудиторской компании Ernst & Young Alex_Odeychuk) |
уменьшение налоговой нагрузки | tax relief (необлагаемый минимум, пониженная ставка налога, отсрочка обязанности по уплате налога и др. Stas-Soleil) |
управлять налоговой нагрузкой | manage the tax burden (англ. цитата – из документа Deloitte & Touche LLP – Canada Alex_Odeychuk) |