навязывать в

Terms containing навязывать в | all forms | exact matches only | in specified order only

Subject	Russian	English
Makarov.	навязывать в качестве принудительного ассортимента	force as tie-ins
Gruzovik	навязываться в гости	fish for an invitation
Makarov.	навязываться в знакомые к	scrape an acquaintance with (someone – кому-либо)
inf.	навязываться в попутчики	insist on going (Senior Strateg)
gen.	навязываться кому-либо втираться в чьё-либо общество	thrust oneself into society
gen.	навязывающийся в друзья	socially eager (Ремедиос_П)
notar.	отношения с клиентом, в рамках которых он имеет возможность навязывать свои условия	retainer relationship (Moonranger)