 |
| Subject | Russian | English |
| gen. | наводить страх | browbeat (Aly19) |
| gen. | наводить страх | pull rank (на кого-либо, обыкн. требуя для себя привилегий и т. п.) |
| Gruzovik, fig. | наводить страх | inspire fear |
| Makarov. | наводить страх | make someone's blood run cold |
| gen. | наводить страх | haunt (напр., на жителей какой-либо местности Pickman) |
| gen. | наводить страх | pull rank (обыкн. требуя для себя привилегий и т.п.; на кого-либо) |
| Makarov. | наводить страх на | pull one's rank on (обыкн. требуя для себя привилегий и т. п.; кого-либо) |
| Игорь Миг | наводящий страх | feared |
| Игорь Миг | наводящий страх | creepy |
| Игорь Миг | наводящий страх | ghoulish |
| gen. | наводящий страх | horrid |