Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Military containing наблюдательная | all forms | exact matches only
RussianEnglish
артиллерийский наблюдательный пунктartillery OP (artillery observation post)
артиллерийский наблюдательный пунктartillery observation post
артиллерийский подвижный наблюдательный пунктvehicle-mounted artillery observation post
артиллерийский подвижный наблюдательный пунктvehicle-mounted artillery OP (vehicle-mounted artillery observation post)
артиллерийский подвижный наблюдательный пунктmobile artillery OP (mobile artillery observation post)
артиллерийский подвижный наблюдательный пунктmobile artillery observation post
боковой наблюдательный пунктflank observation post
Британский наблюдательный совет по телекоммуникациямBritish Approval Board for Telecommunications
брониро́ванный наблюдательный пунктarmored observation post
бронированный наблюдательный пунктarmored observation post
бронированный наблюдательный пунктarmoured observation post
быть на наблюдательном пунктеbe on the lookout
быть на наблюдательном пунктеbe on the lookout for
верховой наблюдательный постupstream safety (на переправе)
временный наблюдательный пунктtemporary OP (temporary observation post)
временный наблюдательный пунктtemporary observation post
вспомогательный наблюдательный пунктauxiliary OP (auxiliary observation post)
вспомогательный наблюдательный пунктauxiliary observation post
запасной наблюдательный пунктalternative observation post
запасной наблюдательный пунктreserve observation post
запасной наблюдательный пунктreserve OP (reserve observation post)
запасной наблюдательный пунктemergency observation post
запасной наблюдательный пунктalternative OP (alternative observation post)
засечка с двух наблюдательных пунктовhorizontal base method
засечка с двух наблюдательных пунктовbilateral spotting
инженерное оборудование командных и наблюдательных пунктовdigging-in headquarters
инженерный наблюдательный постengineer observation post
командирский наблюдательный пунктmain observation post
командно-наблюдательный пунктcommand-observation post
командно-наблюдательный пунктcommand post – observation post
командно-наблюдательный пунктcommand post (Alex_Odeychuk)
командно-наблюдательный пунктcommander's OP of subunits (commander’s observation post (of subunits))
командно-наблюдательный пунктcommander's observation post of subunits
командно-наблюдательный пунктcommand and observation post
командно-наблюдательный пунктtactical command post
командно-наблюдательный пунктcommand-and-observation post
командно-наблюдательный пункт батареиbattery center
командно-наблюдательный пункт батареиbattery commander's station
командно-наблюдательный пункт взводаplatoon command post
Консультационно-наблюдательная группа в БеларусиAdvisory and Monitoring Group to Belarus
корректирование стрельбы с одного наблюдательного пунктаsingle-station spotting
ложный наблюдательный пунктdummy observation post
ложный наблюдательный пунктdummy OP
наблюдательная башняsurveillance tower (WiseSnake)
наблюдательная башняobservation tower
наблюдательная вышкаview tower (WiseSnake)
наблюдательная вышкаlook-out tower
наблюдательная вышкаwatch tower
наблюдательная вышкаmirador
наблюдательное времяobservation interval
наблюдательное времяobserving interval
наблюдательный аэростатobservation balloon
наблюдательный комитетBoard of Review
наблюдательный комитет нейтральных странNeutral Nations Supervisory Commission
наблюдательный комитет по совместному производствуjoint production survey committee
наблюдательный люкlookout hatch
наблюдательный люкlockout hatch
наблюдательный отсекObservation Pod (WiseSnake)
наблюдательный полётobservation flight
наблюдательный постobserver post
наблюдательный постwatch post
наблюдательный постlookout post
наблюдательный постlockout
наблюдательный постOP (observation post)
наблюдательный постlookout position
наблюдательный постlookout
наблюдательный пост противовоздушной обороныanti-aircraft observation post
наблюдательный пунктobservation unit
наблюдательный пунктlookout post
наблюдательный пунктOP – observation post (Val_Ships)
наблюдательный пунктvantage point (From my vantage point on the hill, I could see the whole procession.)
наблюдательный пунктObs Stn observation station
наблюдательный пунктOP (observation post)
наблюдательный пунктscouting picket
наблюдательный пунктobserving station
наблюдательный пунктobservation point
наблюдательный пункт артиллерийской группыartillery groupment observation post
наблюдательный пункт артиллерийской группыartillery group observation post
наблюдательный пункт внутри макета дереваobservation tree
наблюдательный пункт на ББМarmored observation post
наблюдательный пункт на танкеobservation post tank
наблюдательный пункт ПВОair defense observation post
наблюдательный пункт с бронеколпакомarmored observation post
наблюдательный пункт с бронеколпакомarmoured observation post
наблюдение за стрельбой с одного наблюдательного пунктаsingle-station spotting
наземный наблюдательный постground observation post
наземный наблюдательный пунктground observation post
низовой наблюдательный постdownstream safety (на переправе)
объединённый наблюдательный комитет по материально-техническому обеспечениюjoint logistics review board
определённый с бокового наблюдательного пункта азимут целиazimuth of the target from the flank
основной наблюдательный пунктmain observation post
основной наблюдательный пунктmain OP (main observation post)
основной наблюдательный пунктprincipal observation post
передвижной командно-наблюдательный пунктmobile command post (Alex_Odeychuk)
передовой артиллерийский наблюдательный пунктforward artillery observation post
передовой наблюдательный пунктforward observation point
передовой наблюдательный пунктforward OP (forward observation point)
передовой наблюдательный пунктoutpost (в некоторых контекстах 4uzhoj)
передовой наблюдательный пунктforward observation post
подвижный наблюдательный пост, корректировочный пунктObservation Post Vehicle (qwarty)
подвижный наблюдательный пункт на танкеtank observation post
прицельно-наблюдательный комплексsighting and observation complex (WiseSnake)
стоять на наблюдательном постуman an observation post (охранять наблюдательный пост nyasnaya)
ТВ наблюдательный пунктtelevision observation post
телевизионный прицельно-наблюдательный комплекс "ТИСАС"TISAS (WiseSnake)
управление огнём с передового наблюдательного пунктаforward observer method
усовершенствованный командно-наблюдательный пункт взводаimproved platoon command post
учебный наблюдательный пунктtraining observation center
учебный наблюдательный центрtraining observation center
штора наблюдательной щелиgog
электронная система связи "Бэйсик" для передачи данных разведки местности наблюдательным постом непосредственно на командный пунктbattlefield area surveillance and integrated communication

Get short URL