 |
| Russian | English |
| блинчик с острой мясной начинкой | enchilada |
| готовые мясные продукты | processed meat products (после технологической переработки Val_Ships) |
| кидать на мясные штурмы | feed into a meat grinder (перен. о солдатах Taras) |
| мясной магазин | meat market |
| мясной пояс | Beef Belt (крупный район производства говядины на Великих Северных Равнинах) |
| мясной фарш | hamburger meat |
| мясные палочки | meat sticks (Taras) |
| отправлять на мясные штурмы | feed into a meat grinder (перен. о солдатах Taras) |
| ресторан, специализирующийся на приготовлении мясных блюд | beefateria |
| традиционный мясной сэндвич | po'boy (шт.Луизиана; traditional meat sandwich served on baguette-like New Orleans French bread. Val_Ships) |