мухоловка

Terms for subject Ornithology containing мухоловка | all forms | exact matches only

Russian	English
абиссинская чёрная мухоловка	chocolate flycatcher (Melaenornis chocolatina)
абиссинская чёрная мухоловка	slaty flycatcher (Melaenornis chocolatina)
абиссинская чёрная мухоловка	Abyssinian slaty flycatcher (Melaenornis chocolatina)
алмазная мухоловка	white-gorgetted flycatcher (Ficedula monileger)
алмазная мухоловка	gorgetted flycatcher (Ficedula monileger)
арлекиновая мухоловка	buff-bellied flycatcher (Neolalage)
арлекиновая мухоловка	silky flycatcher (Neolalage)
арлекиновая мухоловка	New Hebrides flycatcher (Neolalage)
арлекиновая мухоловка	Banksian flycatcher (Neolalage)
африканская райская мухоловка	paradise flycatcher (Terpsiphone viridis)
африканская райская мухоловка	African paradise flycatcher (Terpsiphone viridis)
бамбуковая мухоловка	brown-breasted flycatcher (Muscicapa muttui)
белобровая пегая мухоловка	white-browed robin (Poecilodryas superciliosa)
белобровая пегая мухоловка	white-browed flycatcher (Poecilodryas superciliosa)
белобровая серёжчатая мухоловка	white-spotted wattle-eye (Platysteira tonsa)
белобрюхая хохлатая мухоловка	white-bellied crested flycatcher (Trochocercus albiventris)
белобрюхая хохлатая мухоловка	white-bellied flycatcher (Trochocercus albiventris)
белогорлая джунглевая мухоловка	white-gorgetted jungle flycatcher (Rhinomyias brunneata)
белогорлая джунглевая мухоловка	Chinese white-gorgetted flycatcher (Rhinomyias brunneata)
белогорлая джунглевая мухоловка	Chinese olive flycatcher (Rhinomyias brunneata)
белогрудая зарянковая мухоловка	white-breasted yellow robin (Eopsaltria georgiana)
белогрудая зарянковая мухоловка	white-breasted robin (Eopsaltria georgiana)
белокрылая траурная мухоловка	white-winged robin (Peneothello sigillatus)
белокрылая траурная мухоловка	white-winged thicket flycatcher (Peneothello sigillatus)
белолобая серёжчатая мухоловка	white-fronted wattle-eye (Platysteira albifrons)
белопоясничная серёжчатая мухоловка	chestnut wattle-eye (Platysteira castanea)
белопоясничная траурная мухоловка	white-rumped thicket flycatcher (Peneothello bimaculatus)
белохвостая кустарниковая мухоловка	brown flycatcher (Microeca leucophaea)
белохвостая кустарниковая мухоловка	white-tailed microeca (Microeca leucophaea)
белохвостая кустарниковая мухоловка	Australian brown flycatcher (Microeca leucophaea)
белохвостая хохлатая мухоловка	southern fairy flycatcher (Frochocercus albicauda)
белохвостая хохлатая мухоловка	white-tailed blue monarch (Frochocercus albicauda)
белохвостая хохлатая мухоловка	white-tailed fairy flycatcher (Frochocercus albicauda)
белохвостая хохлатая мухоловка	white-tailed blue flycatcher (Frochocercus albicauda)
белохвостая хохлатая мухоловка	white-tailed elminia (Frochocercus albicauda)
бело-чёрная пегая мухоловка	black-and-white robin (Poecilodryas hypoleuca)
бело-чёрная пегая мухоловка	black-and-white flycatcher (Poecilodryas hypoleuca)
бирюзовая хохлатая мухоловка	blue flycatcher (Trochocercus longicauda)
бирюзовая хохлатая мухоловка	northern fairy flycatcher (Trochocercus longicauda)
бирюзовая хохлатая мухоловка	blue fairy flycatcher (Trochocercus longicauda)
бирюзовая хохлатая мухоловка	blue elminia (Trochocercus longicauda)
бледная саванная мухоловка	pale flycatcher (Bradornis pallidus)
болотная мухоловка	swamp flycatcher (Muscicapa Aquatica)
болотная сорокопутовая мухоловка	little thrush-flycatcher (Colluricincla parvula)
болотная сорокопутовая мухоловка	little shrike-thrush (Colluricincla parvula)
большеголовая бледнолицая мухоловка	pale yellow robin-flycatcher (Tregellasia capito)
большеголовая бледнолицая мухоловка	pale yellow robin (Tregellasia capito)
бурохвостая кустарниковая мухоловка	brown-tailed microeca (Microeca tormenti)
бурохвостая кустарниковая мухоловка	brown-tailed flycatcher (Microeca tormenti)
бурошапочная краснохохлая мухоловка	chestnut-capped flycatcher (Erythrocercus mccalli)
буруанская джунглевая мухоловка	Buru jungle flycatcher (Rhinomyias addita)
ваникорская шиферная мухоловка	Vanikoro flycatcher (Mayrornis schistaceous)
ваникорская шиферная мухоловка	small slaty flycatcher (Mayrornis schistaceous)
веерохвостые мухоловки	fantail (Rhipiduridae)
вилохвостая мухоловка	swallow-tailed flycatcher (yrannus savana, Muscivora tyrannus)
вилохвостая мухоловка	fork-tailed flycatcher (yrannus savana, Muscivora tyrannus)
восточная малая мухоловка	Taiga Flycatcher (Breaker39)
галстучная пегая мухоловка	olive-yellow robin (Poecilodryas placens)
галстучная пегая мухоловка	olive-yellow flycatcher (Poecilodryas placens)
гамбагская мухоловка	Gambaga spotted flycatcher (Muscicapa gambagae)
гамбагская мухоловка	Gambaga dusky flycatcher (Muscicapa gambagae)
гебридская большеклювая мухоловка	southern shrikebill (Clytorhynchus pachycephaloides)
горная хохлатая мухоловка	white-tailed crested flycatcher (Trochocercus albonotatus)
даурская жёлтоспинная мухоловка	tricoloured flycatcher (Ficedula zanthopygia)
даурская жёлтоспинная мухоловка	yellow-rumped flycatcher (Ficedula zanthopygia)
даурская жёлтоспинная мухоловка	Korean flycatcher (Ficedula zanthopygia)
двуцветная дроздовая мухоловка	black-headed pitohui (Pitohui dichrous)
длиннохвостая мухоловка	paradise flycatcher (Terpsiphone paradisi)
длиннохвостая мухоловка	common paradise flycatcher (Terpsiphone paradisi)
длиннохвостая мухоловка	Asiatic paradise flycatcher (Terpsiphone paradisi)
длиннохвостая мухоловка	Asian paradise flycatcher (Terpsiphone paradisi)
дроздовая мухоловка	pitohui (Pitohui)
дроздовая саванная мухоловка	chat flycatcher (Bradornis infuscatus)
дроздовая саванная мухоловка	African brown flycatcher (Bradornis infuscatus)
желтобрюхая зарянковая мухоловка	yellow-bellied robin (Eopsaltria flaviventris)
желтобрюхая серёжчатая мухоловка	olive whistler (Pachycephala olivacea)
желтоглазая чёрная мухоловка	western mountain flycatcher (Melaenornis ardesiaca)
желтоглазая чёрная мухоловка	yellow-eyed black flycatcher (Melaenornis ardesiaca)
желтоглазая чёрная мухоловка	Berlioz's black flycatcher (Melaenornis ardesiaca)
желтогрудая кустарниковая мухоловка	lemon-breasted microeca (Microeca flavigaster)
желтогрудая кустарниковая мухоловка	lemon-breasted flycatcher (Microeca flavigaster)
желтогрудая лодкоклювая мухоловка	yellow-breasted boat-billed flycatcher (Machaerirhynchus flaviventer)
желтогрудая лодкоклювая мухоловка	yellow-breasted flatbill flycatcher (Machaerirhynchus flaviventer)
желтогрудая лодкоклювая мухоловка	yellow-breasted flatbill (Machaerirhynchus flaviventer)
желтоклювая мухоловка	Humblot's flycatcher (Humblotia flavirostris)
желтоногая мухоловка	yellow-footed flycatcher (Musciacapa sethsmithi)
жёлтолапая кустарниковая мухоловка	yellow-footed microeca (Microeca griseoceps)
жёлтолапая кустарниковая мухоловка	yellow-footed flycatcher (Microeca griseoceps)
жёлтоспинная мухоловка	tricoloured flycatcher (Ficedula zanthopygia)
жёлтоспинная мухоловка	yellow-rumped flycatcher (Ficedula zanthopygia)
жёлтоспинная мухоловка	Korean flycatcher (Ficedula zanthopygia)
жёлтоспинная мухоловка	black-and-yellow flycatcher (Ficedula narcissina)
зарянковая мухоловка	robin-flycatcher (Eopsaltria)
зеленоголовая канареечная мухоловка	sunflower flycatcher (Culicicapa helianthea)
зеленоголовая канареечная мухоловка	Canary flycatcher (Culicicapa helianthea)
зеленоспинная светлоглазая мухоловка	green thicket flycatcher (Pachycephalopsis hattamensis)
зеленоспинная сорокопутовая мухоловка	stripe-breasted shrike-thrush (Colluricincla boweri)
зеленоспинная сорокопутовая мухоловка	stripe-breasted thrush-flycatcher (Colluricincla boweri)
зеленоспинная сорокопутовая мухоловка	Bower's shrike-thrush (Colluricincla boweri)
зелёноголовая канареечная мухоловка	citrine Canary flycatcher (Culicicapa helianthea)
золотобрюхая зарянковая мухоловка	southern yellow robin (Eopsaltria australis)
золотобрюхая зарянковая мухоловка	eastern yellow robin (Eopsaltria australis)
золотоспинная краснохохлая мухоловка	little yellow flycatcher (Erythrocercus holochlorus)
изменчивая дроздовая мухоловка	variable pitohui (Pitohui kirhocephalus)
индиговая мухоловка	indigo flycatcher (Muscicapa indigo)
кинабальская джунглевая мухоловка	white-browed jungle flycatcher (Rhinomyias gularis)
кинабальская джунглевая мухоловка	white-throated jungle flycatcher (Rhinomyias gularis)
кинабальская джунглевая мухоловка	Kinabalu jungle flycatcher (Rhinomyias gularis)
кобальтовая райская мухоловка	blue paradise flycatcher (Terpsiphone cyanescens)
коричная райская мухоловка	rufous paradise flycatcher (Terpsiphone cinnamomea)
коричная сорокопутовая мухоловка	sandstone shrike-thrush (Colluricincla woodwardi)
коричная сорокопутовая мухоловка	brown-breasted shrike-thrush (Colluricincla woodwardi)
короткохвостая пегая мухоловка	short-tailed robin (Poecilodryas brachyura)
короткохвостая пегая мухоловка	short-tailed flycatcher (Poecilodryas brachyura)
краснобородая серёжчатая мухоловка	red-cheeked wattle-eye (Platysteira blissetti)
краснобородая серёжчатая мухоловка	Blissett's wattle-eye (Platysteira blissetti)
красногорлая мухоловка	red-throated flycatcher (Ficedula rufigula)
красногорлая мухоловка	Celebes flycatcher (Ficedula rufigula)
краснохвостая джунглевая мухоловка	rufous-tailed jungle flycatcher (Rhinomyias ruficauda)
краснохохлая мухоловка Ливингстона	Livingstone's yellow flycatcher (Erythrocercus livingstonei)
кустарниковая мухоловка	microeca (Microeca)
лазурная мухоловка	Philippine verditer flycatcher (Muscicapa panayensis)
лазурная мухоловка	Panay flycatcher (Muscicapa panayensis)
ласточковая мухоловка	Ussher's dusky flycatcher (Muscicapa ussheri)
лендуйская мухоловка	Lendu flycatcher (Muscicapa lendu)
лендуйская мухоловка	Chapin's flycatcher (Muscicapa lendu)
лесная сорокопутовая мухоловка	rufous thrush-flycatcher (Colluricincla megarhyncha)
лесная сорокопутовая мухоловка	sandstone thrush-flycatcher (Colluricincla megarhyncha)
лесная сорокопутовая мухоловка	rufous shrike-thrush (Colluricincla megarhyncha)
либерийская чёрная мухоловка	Mrs. Forbes-Watson's black flycatcher (Melaenornis annomarulae)
либерийская чёрная мухоловка	Liberian flycatcher (Melaenornis annomarulae)
мадагаскарская райская мухоловка	Madagascar paradise flycatcher (Terpsiphone mutata)
мангровая пегая мухоловка	mangrove robin (Poecilodryas pulverulenta)
мангровая пегая мухоловка	mangrove flycatcher (Poecilodryas pulverulenta)
марикуйская саванная мухоловка	Mariqua flycatcher (Bradornis mariquensis)
марикуйская саванная мухоловка	Marico flycatcher (Bradornis mariquensis)
маскаренская райская мухоловка	Mascarene paradise flycatcher (Terpsiphone bourbonniensis)
молуккская мухоловка	Moluccas shrike-robin (Ficedula buruensis)
молуккская мухоловка	Buru flycatcher (Ficedula buruensis)
мухоловка Бёма	Bohm's warbler (Muscicapa bohmi)
мухоловка Бёма	Bohm's flycatcher (Muscicapa bohmi)
мухоловка Варда	Ward's flycatcher (Pseudobias)
мухоловка Кассина	Cassin's gray flycatcher (Muscicapa cassini)
мухоловка-крошка	pygmy blue flycatcher (Muscicapella hodgsoni)
мухоловка-мугимаки	Mugimaki flycatcher (Ficedula mugimaki)
мухоловка-мугимаки	black-and-orange flycatcher (Ficedula mugimaki)
мухоловка-отшельник	solitary flycatcher (Ficedula solitaria)
мухоловка-отшельник	white-throated flycatcher (Ficedula solitaria)
мухоловка-отшельник	rufous-browed flycatcher (Ficedula solitaria)
мухоловка-пеструшка	European pied flycatcher (iwona)
мухоловка-пеструшка	western pied flycatcher (Ficedula hypoleuca)
мухоловка Тессмана	Tessmann's flycatcher (Muscicapa tessmani)
мухоловка Хортерта	Sumba flycatcher (Ficedula harterti)
мухоловка Хортерта	Hartert's flycatcher (Ficedula harterti)
настоящая мухоловка	flycatcher (Muscicapa)
небесно-синяя мухоловка	verditer flycatcher (Muscicapa thalassina)
небесно-синяя мухоловка	Indian verditer flycatcher (Muscicapa thalassina)
нильгирийская мухоловка	Nilgiri verditer flycatcher (Muscicapa albicaudata)
ножницехвостая мухоловка	scissor-tailed flycatcher (Muscivora forficata, Tyrannus forficatus)
ножницехвостая мухоловка	scissortail (Muscivora forficata)
обыкновенная длиннохвостая мухоловка	common paradise flycatcher (Terpsiphone paradisi)
обыкновенная длиннохвостая мухоловка	Asiatic paradise flycatcher (Terpsiphone paradisi)
обыкновенная длиннохвостая мухоловка	paradise flycatcher (Terpsiphone paradisi)
обыкновенная длиннохвостая мухоловка	Asian paradise flycatcher (Terpsiphone paradisi)
обыкновенная райская мухоловка	paradise flycatcher (Terpsiphone paradisi)
обыкновенная райская мухоловка	common paradise flycatcher (Terpsiphone paradisi)
обыкновенная райская мухоловка	Asiatic paradise flycatcher (Terpsiphone paradisi)
обыкновенная райская мухоловка	Asian paradise flycatcher (Terpsiphone paradisi)
оливковая кустарниковая мухоловка	olive microeca (Microeca flavovirescens)
оливковая кустарниковая мухоловка	olive flycatcher (Microeca flavovirescens)
оливковая мухоловка	olivaceous flycatcher (Muscicapa olivascens)
оливковоспинная джунглевая мухоловка	olive-backed jungle flycatcher (Rhinomyias olivacea)
оранжевогорлая мухоловка	orange-gorget ted flycatcher (Ficedula strophiata)
оранжевогрудая мухоловка	orange-breasted flycatcher (Ficedula dumetoria)
очковая воротничковая мухоловка	frilled monarch (Arses telescophthalmus)
очковая воротничковая мухоловка	frilled flycatcher (Arses telescophthalmus)
очковая серёжчатая мухоловка	brown-throated wattle-eye (Platysteira cyanea)
очковая серёжчатая мухоловка	common wattle-eye (Platysteira cyanea)
очковая серёжчатая мухоловка	scarlet-spectacled wattle-eye (Platysteira cyanea)
очковая серёжчатая мухоловка	wattle-eye (Platysteira cyanea)
ошейниковая воротничковая мухоловка	pied flycatcher (Arses kaupi)
ошейниковая воротничковая мухоловка	pied monarch (Arses kaupi)
ошейниковая воротничковая мухоловка	Australian pied flycatcher (Arses kaupi)
палаванская мухоловка	Palawan flycatcher (Ficedula platenae)
папуанская кустарниковая мухоловка	Papuan microeca (Microeca papuana)
папуанская кустарниковая мухоловка	Papuan flycatcher (Microeca papuana)
певчая мухоловка	black-and-white flycatcher (Bias)
пепельная белокосая мухоловка	ground thicket robin (Heteromyias albispecularis)
пепельная белокосая мухоловка	ground thicket flycatcher (Heteromyias albispecularis)
пепельная мухоловка	blue-gray flycatcher (Muscicapa caerulescens)
пепельная мухоловка	white-eye flycatcher (Muscicapa caerulescens)
пепельная мухоловка	ashy flycatcher (Muscicapa caerulescens)
пепельная саванная мухоловка	African gray flycatcher (Bradornis microrhynchus)
пепельная саванная мухоловка	large flycatcher (Bradornis microrhynchus)
пепельная саванная мухоловка	gray flycatcher (Bradornis microrhynchus)
пестрогрудая дроздовая мухоловка	mottle-breasted pitohui (Pitohui incertus)
пестрогрудая дроздовая мухоловка	mottle-breast pitohui (Pitohui incertus)
пестрогрудая мухоловка	spot-breasted flycatcher (Muscicapa griseisticta)
пестрогрудая мухоловка	gray-spotted flycatcher (Muscicapa griseisticta)
полуошейниковая мухоловка	semicollarde flycatcher (Ficeduta semitorquata)
райская мухоловка	Asiatic paradise flycatcher (Terpsiphone paradisi)
райская мухоловка	common paradise flycatcher (Terpsiphone paradisi)
райская мухоловка	Asian paradise flycatcher (Terpsiphone paradisi)
райская мухоловка	paradise flycatcher (Terpsiphone)
реннельская большеклювая мухоловка	Rennell shrikebill (Clytorhynchus hamlini)
речная мухоловка	river robin (Monachella)
речная мухоловка	river flycatcher (Monachella)
рыжая дроздовая мухоловка	rusty pitohui (Pitohui ferrugineus)
рыжая мухоловка	ferruginous flycatcher (Muscicapa ferruginea)
рыжебокая джунглевая мухоловка	Luzon jungle flycatcher (Rhinomyias insignis)
рыжебокая джунглевая мухоловка	insignia jungle flycatcher (Rhinomyias insignis)
рыжебрюхая райская мухоловка	rufous-vented paradise flycatcher (Terpsiphone rufocinerea)
рыжегрудая тиранновая мухоловка	belted flycatcher (Xenotriccus)
рыжегрудая шиферная мухоловка	Mayr's flycatcher (Mayrornis versicolor)
рыжегрудая шиферная мухоловка	versicolor flycatcher (Mayrornis versicolor)
рыжегрудая шиферная мухоловка	versicoloured flycatcher (Mayrornis versicolor)
рыжегрудая шиферная мухоловка	Fiji versicoloured flycatcher (Mayrornis versicolor)
рыжехвостая мухоловка	rufous-tailed flycatcher (Muscicapa ruficauda)
сапфировая мухоловка	sapphire-headed flycatcher (Ficedula sapphira)
сапфировая мухоловка	sapphire flycatcher (Ficedula sapphira)
северная чёрная мухоловка	eidolon flycatcher (Melaenornis edolioides)
северная чёрная мухоловка	northern black flycatcher (Melaenornis edolioides)
северная чёрная мухоловка	black flycatcher (Melaenornis edolioides)
сейшельская райская мухоловка	Seychelles paradise flycatcher (Terpsiphone corvina)
сенегальская райская мухоловка	red-bellied paradise flycatcher (Terpsiphone rufiventer)
сенегальская райская мухоловка	black-headed paradise flycatcher (Terpsiphone rufiventer)
серая настоящая мухоловка	spotted flycatcher (Muscicapa striata)
серая мухоловка	beambird (Muscicapa striata)
серая траурная мухоловка	gray thicket flycatcher (Peneothello cryptoleucus)
серебристая мухоловка	silverbird (Empidornis semipartitus)
серебристая мухоловка	silver bird (Empidornis)
сероголовая канареечная мухоловка	gray-headed Canary flycatcher (Culicicapa ceylonensis)
серогорлая мухоловка	gray-throated flycatcher (Muscicapa griseigularis)
серогрудая джунглевая мухоловка	white-throated jungle flycatcher (Rhinomyias umbratilis)
серогрудая сорокопутовая мухоловка	gray thrush-flycatcher (Colluricincla harmonica)
серогрудая сорокопутовая мухоловка	gray shrike-thrush (Colluricincla harmonica)
серолобая белокосая мухоловка	gray-headed thicket robin (Heteromyias cinereifrons)
серолобая белокосая мухоловка	gray-headed thicket flycatcher (Heteromyias cinereifrons)
серо-синяя мухоловка	sordid flycatcher (Muscicapa sordida)
серо-синяя мухоловка	dusky blue flycatcher (Muscicapa sordida)
серо-синяя мухоловка	Sri Lanka dusky blue flycatcher (Muscicapa sordida)
сероспинная джунглевая мухоловка	Goodfellow's jungle flycatcher (Rhinomyias goodfellowi)
сероспинная зарянковая мухоловка	western yellow robin (Eopsaltria griseogularis)
сероспинная светлоглазая мухоловка	white-throated thicket flycatcher (Pachycephalopsis poliosoma)
серёжчатая мухоловка	wattle-eye (Platysteira)
сибирская мухоловка	sooty flycatcher (Muscicapa sibirica)
сибирская мухоловка	Siberian sooty flycatcher (Muscicapa sibirica)
синеголовая хохлатая мухоловка	blue-headed crested flycatcher (Trochocercus nitens)
синичья мухоловка	gray tit flycatcher (Myioparus plumbeus)
синичья мухоловка	fan-tailed flycatcher (Myioparus plumbeus)
синяя мухоловка	blue-and-white flycatcher (Cyanoptila cyanomelana)
синяя мухоловка	Japanese blue flycatcher (Cyanoptila)
снежнобровая мухоловка	white-fronted blue flycatcher (Ficedula hyperythra)
снежнобровая мухоловка	snowy-browed flycatcher (Ficedula hyperythra)
снежнобровая мухоловка	thicket flycatcher (Ficedula hyperythra)
снежнобровая мухоловка	rufous-breasted blue flycatcher (Ficedula hyperythra)
сорокопутовая чёрная мухоловка	fiscal flycatcher (Melaenornis silens)
сорокопутовидная мухоловка	shrike flycatcher (Megabyas flammulatus)
сорокопутовидная мухоловка	African shrike flycatcher (Megabyas)
сорочья мухоловка	little pied blue flycatcher (Ficedula westermanni)
сосновая мухоловка	slaty-backed flycatcher (Ficedula hodgsonii)
сумбийская мухоловка	Sumba brown flycatcher (Muscicapa segregata)
сумбийская мухоловка	Sumba flycatcher (Muscicapa segregata)
таёжная мухоловка	Mugimaki flycatcher (Ficedula mugimaki)
тенимберская кустарниковая мухоловка	Tenimber microeca (Microeca hemixantha)
тенимберская кустарниковая мухоловка	Tenimber flycatcher (Microeca hemixantha)
тиморская мухоловка	white-throated flycatcher (Ficedula timorensis)
тиморская мухоловка	Timor blue flycatcher (Ficedula timorensis)
тиранновые мухоловки	tyrant flycatchers (Tyrannidae)
трукская мухоловка-монарх	Truk monarch (Metabolus)
трёхцветная мухоловка	slaty blue flycatcher (Ficedula tricolor)
тёмная дроздовая мухоловка	Palau pitohui (Pitohui tenebrosus)
тёмная мухоловка	dusky flycatcher (Muscicapa adusta)
тёмная траурная мухоловка	Salvadori's blue robin (Peneothello cyanus)
тёмная траурная мухоловка	slaty blue robin (Peneothello cyanus)
тёмная траурная мухоловка	slaty thicket flycatcher (Peneothello cyanus)
тёмно-синяя мухоловка	dusky blue flycatcher (Muscicapa comitata)
ультрамариновая мухоловка	white-browed ultramarine flycatcher (Ficedula superciliaris)
ультрамариновая мухоловка	white-browed blue flycatcher (Ficedula superciliaris)
ультрамариновая хохлатая мухоловка	crested flycatcher (Trochocercus cyanomelas)
ультрамариновая хохлатая мухоловка	Cape crested flycatcher (Trochocercus cyanomelas)
ультрамариновая хохлатая мухоловка	blue-mantled crested flycatcher (Trochocercus cyanomelas)
фантийская мухоловка	little gray flycatcher (Muscicapa epulata)
фиджийская большеклювая мухоловка	uniform shrikebill (Clvtorhynchus vitiensis)
фиджийская большеклювая мухоловка	Fiji shrikebill (Clvtorhynchus vitiensis)
филиппинская мухоловка	Vaurie's flycatcher (Ficedula crypta)
флопесская джунглевая мухоловка	Flores jungle flycatcher (Rhinomyias oscillans)
флопесская джунглевая мухоловка	active flycatcher (Rhinomyias oscillans)
хохлатая дроздовая мухоловка	crested pitohui (Pitohui cristatus)
целебесская джунглевая мухоловка	gleaning jungle flycatcher (Rhinomyias colonus)
целебесская джунглевая мухоловка	Sula jungle flycatcher (Rhinomyias colonus)
целебесская джунглевая мухоловка	Celebes jungle flycatcher (Rhinomyias colonus)
целебесская мухоловка	lisping flycatcher (Ficedula bonthaina)
целебесская мухоловка	mountain flycatcher (Ficedula bonthaina)
целебесская мухоловка	Celebes blue flycatcher (Ficedula bonthaina)
черноголовая бледнолицая мухоловка	white-faced yellow robin-flycatcher (Tregellasia leucops)
черноголовая бледнолицая мухоловка	white-faced yellow robin (Tregellasia leucops)
черноголовая хохлатая мухоловка	black-mitred flycatcher (Trochocercus nigromitratus)
черноголовая хохлатая мухоловка	dusky crested flycatcher (Trochocercus nigromitratus)
черноголовая хохлатая мухоловка	black-crowned crested flycatcher (Trochocercus nigromitratus)
черногорлая большеклювая мухоловка	black-throated shrikebill (Clytorhynchus nigrogularis)
черногорлая большеклювая мухоловка	black-faced shrikebill (Clytorhynchus nigrogularis)
черногорлая пегая мухоловка	black-throated flycatcher (Poecilodryas albonotata)
черногорлая серёжчатая мухоловка	black-throated wattle-eye (Platysteira peltata)
чернопятнистая лодкоклювая мухоловка	black-breasted flatbill flycatcher (Machaerirhynchus nigripectus)
чернопятнистая лодкоклювая мухоловка	black-breasted boat-billed flycatcher (Machaerirhynchus nigripectus)
чернохвостая райская мухоловка	black-tailed paradise flycatcher (Terpsiphone atrocaudata)
чернохвостая райская мухоловка	black paradise flycatcher (Terpsiphone atrocaudata)
чернохвостая шиферная мухоловка	slaty flycatcher (Mayrornis lessoni)
чернохвостая шиферная мухоловка	white-tipped slaty flycatcher (Mayrornis lessoni)
чернохвостая шиферная мухоловка	Fiji slaty flycatcher (Mayrornis lessoni)
чернохвостая шиферная мухоловка	cinereous flycatcher (Mayrornis lessoni)
чёрная дроздовая мухоловка	black pitohui (Pitohui nigrescens)
чёрная райская мухоловка	black-tailed paradise flycatcher (Terpsiphone atrocaudata)
чёрная райская мухоловка	black paradise flycatcher (Terpsiphone atrocaudata)
чёрно-рыжая мухоловка	black-and-rufous flycatcher (Ficedula nigrorufa)
ширококлювая мухоловка	gray-breasted flycatcher (Muscicapa latirostris)
ширококлювая мухоловка	Asian brown flycatcher (Muscicapa latirostris)
шиферная райская мухоловка	Sao Thome paradise flycatcher (Terpsiphone atrochalybea)
шиферногрудая мухоловка	African sooty flycatcher (Muscicapa infuscata)
южная чёрная мухоловка	South African black flycatcher (Melaenornis pammelaina)
японская желтоспинная мухоловка	narcissus flycatcher (Ficedula narcissina)
японская желтоспинная мухоловка	black-and-yellow flycatcher (Ficedula narcissina)

Get short URL