| Russian | English |
| абсорбция ртути с использованием мокрых систем десульфуризации дымовых газов | mercury absorption using wet FGD systems |
| бак воды системы мокрой перегрузки ядерного топлива на АЭС | refueling water tank |
| вода системы мокрой перегрузки ядерного топлива на АЭС | refueling water |
| граница раздела мокро-сухой зоны | wet/dry interface (напр., входной участок абсорбционной башни ТЭС) |
| комбинированной способ фирмы Бабкокс & Вилкокс, США мокро-сухой очистки дымовых газов от диоксида серы в одном аппарате с использованием извести, каталитического восстановления оксидов азота и высокотемпературной фильтрации через керамический фильтр | SNRB process |
| магнитный сепаратор высокой производительности для мокрого обогащения | wet high intensity magnetic separator (напр., угля) |
| мокрая градирня | wet-cooling tower |
| мокрая десульфуризация дымовых газов | wet flue gas desulfurization |
| мокрая десульфуризация дымовых газов ТЭС | wet flue gas desulfurization |
| мокрая замкнутая система охлаждения | wet closed-cycle cooling system (напр., с использованием бассейна-охладителя, градирни) |
| мокрая известковая десульфуризация дымовых газов | wet lime flue gas desulfurization |
| мокрая известковая десульфуризация дымовых газов ТЭС | lime wet scrubbing |
| мокрая известковая сероочистка дымовых газов | lime wet scrubbing |
| мокрая известковая сероочистка дымовых газов ТЭС | lime wet scrubbing |
| мокрая известняковая десульфуризация дымовых газов ТЭС | limestone wet scrubbing |
| мокрая известняковая сероочистка дымовых газов | limestone wet scrubbing |
| мокрая известняковая сероочистка дымовых газов ТЭС | limestone wet scrubbing |
| мокрая классификация | wet classification (напр., угля) |
| мокрая обработка | washing process (напр., угля при обогащении) |
| мокрая обработка отходов | wet treatment |
| мокрая обработка пробы | wet sample treatment |
| мокрая очистка | wet scrubbing (дымовых газов) |
| мокрая очистка дымовых газов | wet flue gas cleaning |
| мокрая разгрузка | wet discharge (напр., ядерного топлива на АЭС) |
| мокро-сухая абсорбция | spray-drier absorption |
| мокро-сухая зона | wet/dry zone (напр., входной участок абсорбционной башни ТЭС) |
| мокро-сухая сушилка | spray-drier absorption |
| мокро-сухая технология очистки дымовых газов ТЭС | wet-dry technology |
| мокро-сухой процесс абсорбции загрязнителей дымовых газов ТЭС на основе распылительной сушилки | spray-drier absorption process |
| мокро-сухой процесс абсорбции загрязнителей дымовых газов ТЭС на основе распылительной сушилки | SDA process |
| мокро-сухой распылительный скруббер | spray-dry scrubber |
| мокро-сухой циркулирующий скруббер | circulating dry scrubber |
| мокрое золоулавливание | wet fly ash collection (улавливание летучей золы из дымовых газов в аппаратах с использованием воды) |
| мокрое известкование | wet limestone |
| мокрое известкование | forced oxidation |
| мокрое обогащение угля | wet coal cleaning |
| мокрое сжигание | wet combustion (напр., отходов) |
| мокрое хранение | wet storage (напр., тепловыделяющих сборок ядерного реактора) |
| мокрое электростатическое осаждение частиц | wet electrostatic precipitation |
| мокрый газоочиститель | wet scrubber (работающий по принципу промывки газа) |
| мокрый золоуловитель | wet scrubber (частицы находятся в контакте с большим объёмом воды в полностью турбулентной зоне) |
| мокрый золоуловитель | wet fly ash collector (аппарат, в котором улавливание летучей золы из дымовых газов осуществляется с использованием воды) |
| мокрый прямоточный барабанный сепаратор | concurrent wet-drum separator (для разделения твёрдых частиц) |
| мокрый пылеуловитель | wet array |
| мокрый пылеуловитель с трубчатыми электродами | wet dust collector |
| мокрый размол угля | coal-water grinding |
| мокрый скруббер для очистки дымовых газов ТЭС от диоксида серы | wet flue gas desulfurization scrubber |
| мокрый скруббер для очистки дымовых газов ТЭС от диоксида серы | wet FGD scrubber |
| мокрый скруббер системы десульфуризации дымовых газов ТЭС | FGD wet scrubber |
| мокрый скруббер системы сероочистки дымовых газов ТЭС | FGD wet scrubber |
| мокрый фильтр | hydrofilter |
| мокрый электрофильтр | electrostatic scrubber |
| мокрый электрофильтр | wet electrostatic precipitator |
| мокрый ЭФ | wet electrostatic precipitator |
| обогащать уголь мокрым способом | wash |
| предвкючённый мокрый аппарат | pre-scrubber |
| процесс мокрой известковой очистки дымовых газов | lime wet scrubbing process |
| процесс мокрой известняковой очистки дымовых газов | limestone wet scrubbing process |
| система десульфуризации дымовых газов ТЭС мокрым способом | wet FGD system |
| система мокрой очистки дымовых газов | wet flue gas cleaning system |
| система мокрой перегрузки ядерного топлива на АЭС | refueling water system |
| технология десульфуризации дымовых газов ТЭС мокрым способом | wet FGD technology |
| удаление ртути из дымовых газов с использованием мокрых электрофильтров | mercury removal using wet ESP |
| установка для мокро-сухой абсорбции | spray-drier absorption facility (диоксида серы на ТЭС) |
| установка мокрой сероочистки | wet scrubbing facility |
| число обогатимости например, угля мокрым способом | washability number |
| число обогатимости угля мокрым способом | washability number |
| электрофильтр с мокрой ступенью | wet-stage electrostatic precipitator |
