 |
Terms for subject American usage, not spelling containing мобильный | all forms | exact matches only
| Russian | English |
| классический "мобильный дом" в США | single-wide (до 27 м в длину и до 5,5 м в ширину plushkina) |
| мобильная туалет-кабина | portable sanitation facility (Taras) |
| мобильная туалетная кабина | portable sanitation facility (кабинка синего цвета; тж. portable toilet PORT-A-POTTY Taras) |
| на мобильный | on cell (They called me 3 times in two days, twice at home, once on cell, which are two different #s in two different area codes. 4uzhoj) |
| по мобильному | on cell (They called me 3 times in two days, twice at home, once on cell, which are two different #s in two different area codes. • Why don't you just call her on your cell? 4uzhoj) |
| 'сдвоенный дом', мобильный дом большего размера, чем стандартный single-wide | double-wide (обе части доставляются на место по отдельности и после монтируются plushkina) |
| у меня на мобильном телефоне села зарядка | my cell phone's dying (Alex_Odeychuk) |