мобилизационная

Terms for subject Military containing мобилизационная | all forms | exact matches only

Russian	English
база для мобилизационного развёртывания	mobilization expansion base
боевые возможности мобилизационного формирования корпусного состава на ТВД	theater-type mobilization corps force capabilities
быстровозводимые лёгкие объекты мобилизационного назначения	rapidly erectable light mobilization structures (США Sergei Aprelikov)
военное производство в мобилизационный период	mobilization defense production
Военнослужащие традиционного мобилизационного резерва	Traditional Drilling Service Members (для Национальной гвардии S3_OPS)
военные мобилизационные запасы	war reserve stocks
военные мобилизационные запасы	war reserve mobilization
военные мобилизационные запасы	war reserves
военные мобилизационные запасы	war reserve stock
военные мобилизационные запасы	WR (war reserves)
военные мобилизационные запасы боеприпасов	war reserve ammunition stock
военные мобилизационные запасы вооружения и боевой техники	war reserve materiel stock
военные мобилизационные запасы материальных средств	war maintenance reserves
военный подрядчик, включённый в мобилизационный план	planned emergency producer
возможности мобилизационных поставок	mobilization material procurement capabilities
возможности по закупке мобилизационных материальных ресурсов	mobilization material procurement capability
время приведения в состояние мобилизационной готовности	mobilization readiness lead time
выполнить контрольные цифры мобилизационного плана	meet the recruitment goals (New York Times Alex_Odeychuk)
Главное организационно-мобилизационное управление	the Main Organization and Mobilization Directorate (ГШ В. Бузаков)
главное организационно-мобилизационное управление СВ	DA Organization-Mobilization AG agency
государственные меры в соответствии с мобилизационным расписанием	government war book measures
готовность общих мобилизационных запасов материальных средств	general mobilization material readiness
директива по мобилизационной программе СВ	Army mobilization program directive
директива по мобилизационному планированию	mobilization planning directive
директива по мобилизационному планированию и разработке программ для СВ	Army mobilization planning and programming directive
дифференцированные мобилизационные действия	graduated mobilization response
донесение о мобилизационной готовности	mobilization return
заблаговременно складированные военные мобилизационные запасы	prepositioned war reserves (на вероятном ТВД)
заблаговременно складированные военные мобилизационные запасы вооружения и боевой техники	prepositioned war reserve materiel stocks
запасы основного мобилизационного резерва	general mobilization reserve stock
изучение мобилизационных возможностей СВ	Army mobilization capabilities study
инструкция по мобилизационным мероприятиям	regulations for mobilization
инструкция по мобилизационным мероприятиям	mobilization regulation
исследование мобилизационных потребностей	mobilization requirements study
код мобилизационной ВУС ВВС	mobilization Air Force specialty code
командование и управление мобилизационными контингентами	mobilization command and control
контрольные цифры мобилизационного плана	recruitment goals (New York Times Alex_Odeychuk)
корректировка мобилизационных потребностей в материальных средствах	mobilization material requirement adjustment
материальные средства мобилизационных запасов	mobilization reserve material
мобилизационная военно-учётная специальность военно-воздушных сил	mobilization air force speciality
мобилизационная ВУС	mobilization specialty
мобилизационная ВУС ВВС	mobilization Air Force specialty
мобилизационная готовность	mobilizational preparedness
мобилизационная готовность	readiness for mobilization (dimock)
мобилизационная готовность	mobilizational readiness
мобилизационная готовность	mobilization readiness
мобилизационная деятельность	mobilization activity
мобилизационная директива по обучению ЛС	mobilization training directive
мобилизационная директива по подготовке ЛС	mobilization training directive
мобилизационная повестка	posting order
мобилизационная подготовка	mobilization training
мобилизационная производственная база	mobilization production base
мобилизационная система	mobilization machinery
мобилизационная техника и имущество	mobilization equipment
мобилизационное депо	mobilization depot
мобилизационное имущество	mobilization equipment
мобилизационное организационно-штатное расписание	mobilization troop basis
мобилизационное предписание	mobilization order (Nika Franchi)
мобилизационное предписание	mobilization designee assignment
мобилизационное предписание	mobilization assignment
мобилизационное предписание	mobilization designation
мобилизационное развёртывание	mobilization deployment
мобилизационное развёртывание	mobilizational deployment
мобилизационное расписание	mobilization diary
мобилизационное расписание	war book
мобилизационное расписание	mobilization scheme
мобилизационное расписание центральных и правительственных учреждений	War Book
мобилизационное сосредоточение войск	mobilization concentration
мобилизационное управление	Mobilization Department
мобилизационное управление МО	Office of Defense Mobilization
мобилизационное управление МО	office of Defense and Civilian Mobilization
Мобилизационное управление путей сообщения США	DTA (Defense Transport Administration)
мобилизационное штатное расписание	mobilization table of distribution
мобилизационные базовые подразделения	mobilization base units
мобилизационные возможности	surge opponent capacity
мобилизационные возможности	mobilization base (государства)
мобилизационные возможности	mobilization capabilities
мобилизационные возможности	surge capability
мобилизационные возможности сухопутных войск	army mobilization capabilities
мобилизационные резервные запасы	mobilization reserve stock
мобилизационные запасы материальных средств	mobilization stores
мобилизационные мероприятия	mobilization measures
мобилизационные мероприятия	mobilizational measures
мобилизационные мероприятия	mobilization arrangements
мобилизационные мощности промышленности	industrial mobilization base
мобилизационные перевозки	mobilization transportation
мобилизационные поставки	mobilization procurement
мобилизационные потребности	M-Day mobilization requirements
мобилизационные потребности	mobilization requirements
мобилизационные потребности в материальных средствах	mobilization materiel requirements
мобилизационные потребности в материальных средствах	M-day materiel requirement
мобилизационные потребности в материальных средствах	mobilization reserve materiel requirements
мобилизационные потребности в области производства	mobilization production requirements
мобилизационные потребности в области производства	mobilization production requirement
мобилизационные потребности для выполнения плана основных направлений развития СВ	mobilization requirements in support of the Army strategic objectives plan
мобилизационные потребности для обеспечения стратегического плана сухопутных войск	mobilization requirements in support of the Army strategic objectives plan
мобилизационные потребности дня М	M-day mobilization requirements
мобилизационные приготовления	mobilization preparedness
мобилизационные резервные запасы	mobilization reserve stocks
мобилизационные ресурсы	mobilization base (государства)
мобилизационные ресурсы	mobilization base (государства)
мобилизационный запас	mobilization reserve (материальных средств)
мобилизационный запас	mobilization reserve (материальных средств)
мобилизационный запас	mobilization stockpile
мобилизационный запас материальных средств защищённый от ЯУ	protectable mobilization reserve
Мобилизационный комитет обороны США	DMB (Defense Mobilization Board)
мобилизационный контингент войск	M-day forces
мобилизационный контингент пополнения резерва первой очереди	Ready Reserve Mobilization Reinforcement Pool
мобилизационный лагерь	mobilization camp
мобилизационный организованный резерв	Mobilization Organized reserve
мобилизационный план	scheme of mobilization
мобилизационный план	mobilization scenario
мобилизационный план	mobilization troop program
мобилизационный план	mob scheme (брит.; mob – сокр. от mobilization)
мобилизационный план	mobilization plan
мобилизационный план определения потребностей и распределения людских ресурсов	mobilization manpower allocations/ requirements plan
мобилизационный план промышленных предприятий	industrial mobilization plan
мобилизационный потенциал	mobilization potential
мобилизационный пункт	mobilization point
мобилизационный пункт	mobilization station
мобилизационный район	mobilization area
мобилизационный резерв	mobilization reserve
мобилизационный резерв	mobilisation reserve
мобилизационный резерв	mobilization designation reserve
мобилизационный резерв ЛС	mobilization reinforcement pool
мобилизационный резерв ЛС первой очереди	Ready Reserve mobilization reinforcement pool
мобилизационный резерв ЛС приписанного к частям	mobilization designation reserve
мобилизационный резерв, предназначенный для оставления на дополнительный срок	mobilization reserve for retention
мобилизационный ресурс	mobilization resource
мобилизационный центр	mobilization center
мобильные наземные силы и средства, находящиеся в немедленной мобилизационной готовности	M-day mobile ground forces
модель оценки мобилизационных возможностей	mobilization capabilities evaluation model
начальник мобилизационного управления	Director of Mobilization Department
начальник организационно-мобилизационного управления штаба военно-воздушных сил	Air Force, Director of Manpower and Organization
норма мобилизационного запаса	mobilization reserve materiel objective (материальных средств)
норма мобилизационных поставок материальных средств	mobilization reserve materiel procurement objective
нормы заготовок материальных средств мобилизационный запасов	mobilization reserve material procurement objective
нормы закупок средств мобилизационных запасов	mobilization reserve acquisition objective
нормы материальных средств общих мобилизационных запасов	general mobilization reserve material objective
нормы содержания материальных средств мобилизационных запасов	mobilization reserve material objective
нормы содержания мобилизационных запасов	mobilization reserve stockage objective (материальных средств)
нормы содержания общих мобилизационных запасов	general mobilization reserve stockage objective
нормы содержания особо защищённых материальных средствах мобилизационных запасов	protectable mobilization reserve materiel objective
общая численность мобилизационных контингентов	mobilizable strength
общие мобилизационные запасы	general mobilization reserve stock
общие мобилизационные запасы	general mobilization reserve
общие мобилизационные резервные запасы	general mobilization reserve stock
общие мобилизационные резервы	general mobilization reserves
общий мобилизационный запас	general mobilization reserve materiel objective (материальных средств)
объединённая программа мобилизационного планирования для промышленности	joint industrial mobilization planning program
опознавательный цифровой код мобилизационного контингента	mobilization identification number
оптимальные нормы закупок средств общих мобилизационных запасов	balanced general mobilization reserve acquisition objective
оптимальные нормы материальных средств мобилизационных запасов	balance mobilization reserve material objective
основная документация учёта мобилизационного контингента	mobilization master data records
основная задача мобилизационного формирования корпусного состава на ТВД	theater-type mobilization corps force objective
основной мобилизационный план	master mobilization plan
основные мобилизационные резервы	general mobilization reserves
основные принципы заготовки мобилизационных ресурсов	mobilization base procurement policy
основные принципы мобилизационного развёртывания войск	mobilization troop basis
основные принципы мобилизационного развёртывания войск	deployment mobilization troop basis
отдел мобилизационного планирования	plans and preparedness office
отдел мобилизационного планирования и планирования использования резервов	mobilization and reserve plans branch
отдел мобилизационной готовности	Preparedness office (до 1975 г.)
отдел мобилизационной готовности	Office of Preparedness
отдел планирования использования и обеспечения мобилизационной готовности ресурсов	resources planning and mobilization division
отдел разработки планов использования мобилизационных резервов	mobilization reserve plans branch
относящийся к мобилизационному потенциалу	mobilizable
перечень мобилизационного резерва средств связи и радиоэлектронного оборудования	communications - electronics consolidated mobilization reserve list
перечень мобилизационного резерва средств связи и радиоэлектронного оборудования	communications – electronics consolidated mobilization reserve list
перечень мобилизационного резерва средств связи и электронного оборудования	communications - electronics consolidated mobilization reserve list
перечень мобилизационного резерва средств связи и электронного оборудования	communications – electronics consolidated mobilization reserve list
план боевой подготовки мобилизационных контингентов	mobilization training program
план военных действий и мобилизационных мероприятий	war and mobilization plan
план мобилизационного развёртывания	mobilization plan
план мобилизационного развёртывания ВВС	Air Force mobilization plan
план мобилизационного развёртывания СВ	Army mobilization plan
план мобилизационного строительства	mobilization construction plan
план мобилизационного строительства	mobilization construction
план мобилизационных потребностей в выделении личного состава	mobilization manpower allocation requirements plan
планирование готовности промышленности и производства в мобилизационный период	industrial readiness and mobilization production planning
планирование мобилизационной готовности промышленности	industrial preparedness planning
помощник начальника мобилизационного управления	Assistant Director of Mobilization Department
потенциальный мобилизационный резерв	mobilizable reserve
потребности в материальных средствах мобилизационных запасов	mobilization reserve material requirements
потребности в материальных средствах общих мобилизационных запасов	general mobilization reserve material requirements
потребности в особо защищённых материальных средствах мобилизационных запасов	protectable mobilization reserve materiel requirements
предмет снабжения мобилизационного запаса	mobilization item
проверка мобилизационной готовности МП	Marine Corps mobilization operational test
программа мобилизационной подготовки	mobilization training program
программа мобилизационной подготовки промышленных предприятий	industrial mobilization training program
программа обеспечения мобилизационной готовности главных командований	major command mobilization readiness program
программа оперативных мобилизационных мероприятий	mobilization operating program
программа СВ по подготовке и использованию компонентов мобилизационного резерва	Mobilization Reserve Components Program of the Army
программа удовлетворения мобилизационных потребностей в материальных средствах	program of mobilization materiel requirement
пункт организации мобилизационного развёртывания	mobilization depot
рабочая группа по обеспечению мобилизационной готовности промышленности	defense industrial preparedness task force
рабочая группа по управлению мобилизационными запасами вооружения и военной техники	mobilization materiel management task force
разработка по мобилизационным потребностям	mobilization requirement study
расчёт сил и средств для мобилизационного развёртывания войск	deployment mobilization troop basis
расчёт сил и средств при мобилизационном развёртывании войск	mobilization troop basis
расчёт сил и средств при мобилизационном развёртывании войск согласно специальному штатному расписанию	table of distribution mobilization troop basis
расчёт сил и средств при мобилизационном развёртывании войск согласно специальному штатному расписанию и табелям имущества	tables of distribution and allowances mobilization troop basis
расчёт сил и средств при мобилизационном развёртывании войск согласно штатному расписанию и табелю имущества	tables of organization and equipment mobilization troop basis
региональная комиссия по вопросам мобилизационной готовности	Regional Preparedness Board (ГО)
региональный комитет по вопросам мобилизационной готовности	Regional Preparedness Committee (ГО)
руководство по мобилизационному планированию и разработке программ для СВ	Army mobilization planning and programming guidance document
сбалансированная норма мобилизационного резерва материальных средств	balance mobilization reserve material objective
сводный перечень средств связи и электроники мобилизационного резерва	communications-electronics consolidated mobilization reserve list
секция резерва ЛС, распределяемого по мобилизационным предписаниям	mobilization designation reserve section
система мобилизационно-оперативного планирования СВ	Army mobilization and operations planning system
система мобилизационных мероприятий по резерву первой очереди	Ready Reserve Mobilization Action System
система формирования мобилизационного контингента пополнения резерва первой очереди	Ready Reserve Mobilization Reinforcement System
совет по мобилизационной готовности в чрезвычайной обстановке	Emergency Mobilization Preparedness Board
специальное мобилизационное штатное расписание	mobilization table of distribution (для частей, выполняющих особые задачи)
специальное мобилизационное штатное расписание и табели имущества	mobilization table of distribution and allowances
специальное мобилизационное штатное расписание и табель имущества	mobilization table of distribution and allowance
стратегический мобилизационный план	strategic mobilization plan
табель мобилизационных резервных запасов	mobilization reserve stockage list
тактический мобилизационный план	tactical mobilization plan
требования к планированию производства в мобилизационный период	mobilization production planning requirements
требования к производству в мобилизационный период	mobilization production requirements
требования по материально-техническому обеспечению основного мобилизационного резерва	general mobilization reserve materiel requirement
управление чрезвычайной мобилизационной готовности	Office of Emergency Preparedness
уровни закупок средств общих мобилизационных запасов	general mobilization reserve acquisition objective
уточнение мобилизационных потребностей в материальных средствах	mobilization materiel requirement adjustment
учебно-мобилизационный пункт	mobilization and training equipment site (НГ)
учение по проверке мобилизационной готовности	test mobilization exercise
федеральное управление мобилизационной готовности	Federal Preparedness agency (до 1978 года)
цель создания запасов основного мобилизационного резерва	general mobilization reserve stockade objective
центр разработки концепций мобилизационных мероприятий	Mobilization Concepts Development Center
часть или формирование большего состава мобилизационного развёртывания резерва СВ	Troop Program Unit (на основе программы планирования организации и численности на определенный период Киселев)

Get short URL