Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Arabic
Chinese
English
French
German
Hungarian
Italian
Russian
Spanish
Terms
containing
мировые цены
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
Subject
Russian
English
econ.
аналитика цен химической продукции и продукции нефтепереработки на мировых рынках ICIS
Independent Commodity Information Services
(
MichaelBurov
)
econ.
аналитика цен химической продукции и продукции нефтепереработки на мировых рынках ICIS
ICIS
(
MichaelBurov
)
stat.
базисная
мировая цена
benchmark international prices
IMF.
Индекс
мировых цен
на жильё
Global House Price Index
econ.
мировая рыночная цена
world market price
econ.
мировая цена
world price
invest.
мировая цена
international price
O&G. tech.
мировая цена
free market price
econ.
мировая цена
world market price
WTO
мировая цена
за базовый период
base period world price
oil
мировая цена
на нефть
free market price
(на нефть)
oil
мировые рыночные цены
world market prices
dipl.
мировые цены
world market prices
ecol.
мировые цены
prices on global markets
(
translator911
)
fin.
мировые цены
international markets prices
econ.
мировые цены
international prices
busin.
мировые цены
world price
busin.
мировые цены
world prices
gen.
мировые цены
global prices
(
Alexei Yakovlev
)
Игорь Миг
обвал
мировых цен
на нефть
plunge in global crude prices
econ.
по ценам, не превышающим цены мирового рынка
at below world market prices
(
vbadalov
)
org.name.
Портал мировой продовольственной ситуации: высокие продовольственные цены
Portal on World Food Situation: High Food Prices
org.name.
Портал мировой продовольственной ситуации: высокие продовольственные цены
World Food Situation Portal
Makarov.
после Первой мировой войны цена марки стремительно изменилась от 100 до 3 000 000 и более марок за один доллар
after World War I, the mark skyrocketed from 100 to the dollar to 3,000,000 or more
oil.proc.
постоянные средние
мировые цены
на энергоресурсы
constant average worldwide energy prices
(
MichaelBurov
)
oil.proc.
постоянные усреднённые
мировые цены
на энергоресурсы
constant average worldwide energy prices
(
MichaelBurov
)
econ.
рассчитанный по
мировым ценам
evaluated with the international prices
(
A.Rezvov
)
Игорь Миг
резкое падение
мировых цен
на нефть
dramatic slump in global oil prices
Игорь Миг
резкое падение
мировых цен
на нефть
plunge in global crude prices
econ.
резкое повышение
мировых цен
на энергоносители
sharp rise in world energy prices
(англ. термин взят из книги: Letiche J.M. Russia Moves Into The Global Economy; контекстуальный перевод
Alex_Odeychuk
)
Игорь Миг
резкое снижение
мировых цен
на нефть
plunge in global crude prices
gen.
с учётом цен мирового рынка
with due regard to world market prices
product.
снижение
мировой цены
на нефть
oil prices slumping
(
Yeldar Azanbayev
)
met.
средневзвешенный уровень цен на мировых рынках чёрных металлов
CRUspi
(
Генри Уайльд
)
product.
уровень
мировой цены
world market price level
(
Yeldar Azanbayev
)
bank.
цена мирового рынка
international price
bank.
цена мирового рынка
world market price
bank.
цена мирового рынка
world price
EBRD
цена мирового рынка
foreign market value
(
oVoD
)
EBRD
цена на мировом рынке
foreign market value
(
oVoD
)
busin.
цена на мировом рынке
world market price
O&G
цена на мировом рынке за вычетом расходов на транспортировку и экспортной пошлины
при её наличии
netback
(
Ying
)
fin.
цены мирового рынка
international markets prices
fin.
цены мирового рынка
world prices
dipl.
цены мирового рынка
world market prices
econ.
цены мирового рынка
world market price
dipl.
цены на мировом рынке
world prices
econ.
цены на мировом рынке
prices on the world market
Makarov.
это около половины действительной цены на мировом нефтяном рынке
that's about half the going price on world oil market
Get short URL
