DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Automated equipment containing минимальный | all forms | exact matches only
RussianEnglish
блокировка по минимальному уровнюlow-level interlock
включать токарный станок при минимальной частоте вращенияput the lathe in the lowest gear (шпинделя)
выключатель с минимальным перемещением кнопкиsnap-action switch
деталь с минимальными припускамиnear-net-shape part (на обработку)
заданное минимальное перемещение рабочего органа в приращенияхminimum command increment
запоминающее устройство с минимальным временем выборкиzero-access storage
запоминающее устройство с минимальным временем выборкиmemory zero-access memory
ЗУ с минимальным временем выборкиzero-access storage
ЗУ с минимальным временем выборкиzero-access time memory
координата с минимальным уровнем вибрацийnode
максимально-минимальное релеover-and-under current relay
метод минимального отклоненияminimum deviation method
минимальная величина срабатыванияminimum pickup value
минимальная диагностическая последовательностьminimal diagnosing sequence
минимальная прямоугольная оболочкаsmallest rectangular box (для охвата детали, напр., при моделировании)
минимальная прямоугольная оболочкаminimum enclosing box (для охвата детали)
минимальная прямоугольная оболочкаminimum enclosing box (для охвата детали, напр., при моделировании)
минимальная скорость обновления контураminimum loop update rate (ssn)
минимальная стоимость изготовления изделияleast product cost
минимальная структура контактного релейного устройстваminimum contact network (ssn)
минимальная структура контактных цепейminimal contact network (ssn)
минимальная установочная последовательностьminimal homing sequence
минимальная эксплуатационная нагрузкаminimum operating condition
минимально возможные коррекции на инструментminimum tool offset capability
минимальное время торможенияminimum braking time
минимальное время ускоренияminimum accelerating time
минимальное выключениеno-load trip
минимальное единичное перемещениеincrement
минимальное задаваемое перемещениеsetting unit (ssn)
минимальное значение рассогласованияsmall error term magnitude (ssn)
минимальное кодовое расстояниеminimum code distance
минимальное натяжениеminimum tension
минимальное перемещениеdisplacement unit (рабочего органа)
минимальное перемещениеbasic length unit (рабочего органа)
минимальное перемещение рабочего органа в приращенияхprogramming increment
минимальное перемещение рабочего органа в приращенияхleast increment
минимальное показание шкалыminimum scale value
минимальное программируемое перемещениеleast programmable distance
минимальное релеunder relay
минимальное электрическое релеminimum relay
минимальное реле токаunder current relay
минимальное смещениеminimum displacement
минимальное числоminimum number
минимальное число зубьевcritical number of teeth (ЗК)
минимальное число слоёвminimum number of plies (в конвейерной ленте или ремне)
минимальный зарядный токtrickle charge
минимальный напорminimum head
минимальный объём партии обрабатываемых деталей, дающий экономический эффектbreak-even batch quantity
минимальный отрезок времени между регенерациямиminimum regeneration interval (ssn)
минимальный отрезок времени между регенерациямиminimum regeneration distance (ssn)
минимальный отсчётminimum obtainable reading (измерительного устройства)
минимальный пусковой моментpull-up torque (электропривода)
минимальный размер коробкиminimum carton size (ssn)
минимальный расцепительunder release
минимальный форсированный режим работыaugmented minimum rating (двигателя)
минимальный шагsetting unit (ssn)
минимальный шагincrement (подвижного органа)
минимальный шаг перемещенияwidth of step
минимальный шаг перемещенияstep width
минимальный экономичный объём партииeconomic starting quantity (обрабатываемых деталей)
память с минимальным временем выборкиmemory zero-access memory
память с минимальным временем выборкиzero-access time memory
позиция минимального биения при вращенииposition of minimum out-of-true running
полуавтоматическая наладка при минимальном участии персоналаminimally-manned set up (olga_iva)
при минимальном обслуживанииin lightly manned conditions (персоналом)
программа с минимальным временем выборкиoptimally coded program
программа с минимальным временем выборкиminimum access routine (данных)
программирование с минимальным временем выборкиforced coding
программирование с минимальным временем выборкиminimum access programing
программирование с минимальным временем выборкиoptimum coding
программирование с минимальным суммарным временем выборкиminimum latency programing
работа при минимальном обслуживанииlow-maintenance operation
работа с минимальными затратамиlean operation
резание с предварительно заданной минимальной глубинойsettable minimum cutting
реле минимальной нагрузкиunderload relay
с минимальными начальными затратамиlowest-initial-cost
система АУ с предельным регулированием по минимальным значениямminimal constraint system
система с минимальным сдвигом фазыminimum phase shift system
структура контактных цепей с минимальным числом пружинminimum-spring contact network (ssn)
считывание максимальных и минимальных значенийmaximum-and-minimum readings (сигналов)
теорема минимальной энергииtheorem of minimum energy (ssn)
управление по минимальной дисперсииminimum variance control (clck.ru dimock)
управляющее устройство, функционирующее с минимальными ошибкамиminimum error conversion
управляющее устройство, функционирующее с минимальными ошибкамиminimum error control
условие минимального тренияminimum friction condition
устройство сигнализации по минимальному пределуlower-control-limit alarm (давления или силы)
частота минимального затуханияminimum attenuation frequency
явно минимальный автоматsimply minimal machine