мешать – phrases

Terms for subject Mass media containing мешать | all forms | exact matches only

Russian	English
«заметно, но не мешает»	«perceptible but not annoying» (оценка при субъективных испытаниях качества изображений)
мешать возможности	head off a possibility (bigmaxus)
мешать делу	damage the cause (bigmaxus)
мешать дискуссии	head off discussion (bigmaxus)
мешать достижению соглашения	stall the agreement (bigmaxus)
мешать заключению сделки	tie up a deal (bigmaxus)
мешать заключению сделки	head off a deal (bigmaxus)
мешать исполнению желания	thwart desire (bigmaxus)
мешать кандидату	block the candidate (bigmaxus)
мешать оживлению	impede recovery (bigmaxus)
мешать переменам	balk at changes (bigmaxus)
мешать попытке	shackle attempt (bigmaxus)
мешать попытке	stall attempt (bigmaxus)
мешать попытке	discourage attempt (bigmaxus)
мешать попытке	hamper attempt (bigmaxus)
мешать проведению политического курса	stall policy (bigmaxus)
мешать сотрудничеству	fend off cooperation (bigmaxus)
мешать стране	shackle a country (bigmaxus)