 |
| Russian | English |
| двухкаскадная дисковая вращающаяся мешалка | two stages disk turbine impeller |
| диспергатор с турбинной мешалкой | turbine disperser |
| лопастная вращающаяся мешалка | impeller |
| лопастная в форме весла мешалка | paddled impeller |
| лопастная в форме лезвия мешалка | bladed impeller |
| лопатка мешалки | baffle |
| открытая турбинная мешалка | open turbine impeller (мне кажется, что в текстах про биореакторы 'impeller' используется чаще, чем stirrer, в значении "мешалка". CopperKettle) |
| реактор с ферментом, иммобилизованным на лопастях мешалки | reactor with immobilized enzyme basket paddles |
| стержень мешалки | agitator shaft |
| трёхступенчатая каскадная мешалка | three-stage stirrer |
| турбинная мешалка Раштона | Rushton turbine (напр., внутри биореактора CopperKettle) |
| цифровой индикатор числа оборотов мешалки | digital indicator of agitation speed |