 |
| Russian | English |
| клавиатура с механическим приводом | motorized keyboard (клавиатура, в которой сила, требуемая для установки комбинаторных линеек в положение, выбранное нажатием на клавиши, обеспечивается двигателем устройства, в состав которого входит эта клавиатура) |
| механическое соединение проводов навивом | mechanically wrapped connection |
| реле с механическим самоудержанием | relay with latching |