Russian | English |
гониографический метод расчёта поправок | goniographic method (по курсу и скорости цели) |
метод определения корректур путём перевода угловых отклонений разрыва в линейные | angular unit method |
метод подготовки данных для стрельбы по угловому перемещению цели | angular travel method |
метод подготовки данных для стрельбы по угловому перемещению цели | angular speed method |
метод стрельбы прямой наводкой с учётом поправок | secondary system of fire control (выработанных ПУАЗО) |
планшетным методом | by voice transmission (о передаче целеуказания 4uzhoj) |
тахиметрический метод расчёта поправок | tachymetric method (по скорости изменения азимута и угла места цели) |