Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Banking containing металл | all forms | exact matches only
RussianEnglish
банк по операциям с драгоценными металламиbullion bank (VPK)
банковские металлыprecious metals (гугл транслейт дает так:))) Ker-online)
банковские металлыbullion (только для слитков. Collins: bullion – gold or silver in mass; gold or silver in the form of bars and ingots, suitable for further processing; если речь идёт о монете, нужно говорить bullion coin. Не полностью соответствует нашему определению банковских металлов albukerque)
банковский вклад в драгоценных металлахprecious metal account (grafleonov)
биржа драгоценных металловmetal exchange
благородный металлnoble metal
брусок или слиток драгоценного металла, используемый не в монетарных целях, а при создании произведений искусства или в промышленностиcommercial bar (ambw)
бумажные деньги, полностью обеспеченные драгоценными металламиrepresentative money
действующие стандарты массы и чистоты металлаpresent standards of weight and fineness (оговорка в контрактах относительно погашения в золоте)
деньги, которые не могут быть превращены в ценные металлыflat money
Лондонская биржа драгоценных металловLondon Metal Exchange
металл для чеканки монетcoinable metal
монета из драгоценных металловprecious coin (Alexander Matytsin)
монеты из металла установленной пробыstandard money
обеспечение банкнот ценными металламиbacking support
ответственный за официальные цены на лондонском рынке драгоценных металловquotation committee
отмена свободной чеканки металлаdemonetization
отсрочивать обмен денег на металлpostpone redemption
перечеканивать металл в монетуmonetize
покупать и продавать драгоценные металлыbuy and sell precious metals
предписанные законом масса и чистота металлаstandard weight and fineness (в монете)
применение сплава благородных металлов для изготовления монетsymmetallism
проба драгоценного металлаassay
рыночная стоимость металла, заключённого в монетеbullion value of coin
система обеспечения бумажных денег золотом и серебром с разменом на оба металла в определённой пропорцииsymmetallism
снижать содержание драгоценного металла в монетахlower the title of coinage
счёт драгоценных металлов в натуре на ответственном храненииmetal account (Vadim Rouminsky)
торговец монетами из драгоценных металловcom dealer
торговец слитками благородных металловbullion dealer
фактическое содержание чистого металла, удостоверенное надёжным продавцомauthenticity
чек в уплату за слитки благородных металловmint check
чеканка монет с уменьшенным содержанием благородного металлаdebased coinage

Get short URL