 |
| Russian | English |
| визуальное определение местоположения транспортной тележки | visual identification of vehicle location |
| динамическое управление местоположением | dynamic spread control (ssn) |
| идентификация инструментов по местоположению | identification by location (напр., по гнездам магазина) |
| местоположение объекта в координатах X-Y | Xy location |
| определение местоположения | locating |
| определять местоположение деталей | locate parts |
| панель индикации местоположения | locator panel (напр., тележки) |
| поверхность строго определённого местоположения | localized surface |
| со строго определённым местоположением | localized (напр., об опорных точках) |
| управление местоположением | spread control (ssn) |