Russian | English |
в местах лишения свободы | in custody (Alexander Demidov) |
комиссия по надзору за соблюдением законодательства в местах лишения свободы | Supervisory Commission over places of confinement (4uzhoj) |
места лишения свободы | prison facilities |
места лишения свободы | detention facilities (even in detention facilities... даже в местах лишения свободы DmitryCher) |
места лишения свободы для несовершеннолетних правонарушителей | juvenile detention facilities |
место лишения свободы | penitentiary (MichaelBurov) |
место лишения свободы | detention centre (the Criminal Justice Act 1961 (supervision of persons released from detention centres). UK Alexander Demidov) |
место лишения свободы | prison (MichaelBurov) |
период отбывания наказания лицами в местах лишения свободы | period of sentences served by persons in places of imprisonment (ABelonogov) |
ранее находившийся в местах лишения свободы | formerly incarcerated (Kuznets) |