Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Business containing мера по | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
анализ действия антидемпинговых мер, проводимый по истечении срока их действияexpiry review (An expiry review can result only in the repeal or continuation of the duties in force. If measures are maintained, they will normally remain in force for another five years. george serebryakov)
в любое время и по мере необходимостиat any time and from time to time (Rori)
комплекс мер по налогообложению предпринимателяbusiness tax package
краткосрочная мера по исправлению положенияshort-sighted remedial measure
мера по ограничению потребленияmeasure to curb consumption
мера по оказанию помощиrelief measure
меры по ликвидации узких местdebottlenecking measures (Sergei Aprelikov)
меры по оптимизации расходовcost-cutting measures (cnn.com Alex_Odeychuk)
меры по организации и стимулированию сбытаsales effort
меры по организации и стимулированию сбытаmarketing efforts
меры по организации нового производства, связанного с рискомventure
меры по охране окружающей средыenvironmental measures
меры по охране окружающей средыenvironmental management
меры по предотвращению загрязненийpollution abatement
меры по рациональному использованию окружающей средыenvironmental management
меры по регулированию рождаемостиbirth control measure
меры по стимулированию капиталовложенияinvestment incentives
меры по увеличению сбытаpromotion
меры по уменьшению загрязненийpollution abatement
меры по урегулированиюmitigation measures (Alexander Matytsin)
меры по устранению недостатковremedial action (Alexander Matytsin)
меры по устранению недочётовremedial action (Alexander Matytsin)
меры по экономии энергииenergy saving measures
откладывайте по мере получения доходаSAYE (программа накопления сбережений посредством месячных взносов, save-as-you-earn)
план мер по устранению недостатковremedial action plan (Alexander Matytsin)
план мер по устранению недочётовremedial action plan (Alexander Matytsin)
по крайней мере, с разумной степенью осторожностиno less than a reasonable standard of care (andrew_egroups)
по мере появления спросаon tap
по мере предъявления спросаon tap
по мере реализацииfollowing the implementation (translator911)
предпринять меры по устранению выявленных замечанийbe taking action to address the issues (Alex_Odeychuk)
предусматривать меры по стимулированию заказчиковprovide customer incentives (translator911)
принимаются меры по совершенствованиюimprovements are initiated (translator911)
принять необходимые меры по достижению поставленных целейtake the necessary steps to achieve the goals (Alex_Odeychuk)
программа мер по увеличению объёма продажsales development program
ряд мер по защите продукции от копированияset of measures for copyprotecting the products (Konstantin 1966)
система мер по борьбе с мошенничествомfraud management (TermCommittee)
совместные меры по урегулированию убытковconsortium relief for losses (Alexander Matytsin)
товары, за перевозку которых взимается плата по мереmeasurement goods
увеличение кредита по мере строительства объектаprogress payment

Get short URL