DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing мениск | all forms | exact matches only
SubjectRussianEnglish
tech.ахроматический менискachromatic meniscus
chem.верхний менискupper meniscus (цветных жилдкостей Alina Mytroshyna)
med.внутренний менискmedial meniscus
tech.вогнутый менискconcave meniscus
metrol.водный менискwater meniscus
agrochem.водный менискwater ring (между частицами почвы)
tech.выпуклый менискconvex meniscus
ophtalm.высота мениска слёзной жидкостиtear meniscus height (MichaelBurov)
ophtalm.высота слёзного менискаtear lake (как показатель слезопродукции doc090)
Makarov.двойной менискdouble meniscus
anat.дискоидный менискdiscoid configuration (Ying)
med.дискоидный менискdiscoid meniscus (аномалия развития, при которой мениск имеет дискоидную форму Игорь_2006)
health.задний рог медиального менискаposterior horn of the meniscus medialis (Millie)
el.chem.зона менискаmeniscus zone
med.appl.инструменты для менискаmeniscus instruments
chem.кривизна менискаmeniscus curvature
med.appl.крючок мениска Лангенбекаmeniscus retractor according to Langenbeck
med.латеральный мениск коленного суставаlateral meniscus of knee joint
astr.линзовый менискmeniscus lens
med.медиальный менискmedial meniscus (один из двух серповидных хрящей коленного сустава, выравнивающих несоответствие кривизны составляющих его костей и смягчающих резкие толчки в суставе Игорь_2006)
med.медиальный мениск коленного суставаmedial meniscus of knee joint
el.мениск в бюреткеburet meniscus
foundr.мениск металлаsteel meniscus (в кристаллизаторе)
foundr.мениск металлаmeniscus
met.мениск металлаmetal meniscus
PCBмениск припояsolder meniscus (LyuFi)
phys.мениск ртутиmercury pool
phys.мениск ртутиmercury pool (игнитрона)
gen.мениск слезыtear meniscus
el.метод обратного менискаinverted meniscus process
med.наружный менискlateral meniscus
metrol.нестабильность менискаmeniscus instability
oilнижний менискbottom of meniscus
med.нижний слёзный менискinferior tear meniscus (Dimpassy)
Makarov.нижняя точка менискаmeniscus bottom
med.нож для удаления менискаmeniscectomy knife
cartogr.объектив-менискmeniscus lens
metrol.определение положения менискаdetection of position of meniscus
med.осязательный менискtactile disk
med.осязательный менискMerkel's disk
med.осязательный менискtactile meniscus (Игорь_2006)
Makarov.осязательный менискmeniscus of touch
med.appl.отрицательный менискconvex-concave meniscus
cartogr.отрицательный менискnegative lens
tech.отрицательный менискdivergent-meniscus lens
tech.отрицательный менискnegative meniscus
tech.отрицательный менискdiverging meniscus
el.отрицательный менискconvex-concave lens
Makarov.отрицательный менискnegative meniscus lens
OHSповреждение менискаmeniscus lesion
astr.положительный менискconcavo-convex lens
tech.положительный менискconverting meniscus
el.положительный менискpositive meniscus lens
el.положительный менискconcave-convex lens
tech.положительный менискpositive meniscus
med.appl.положительный менискconcavo-convex meniscus
tech.положительный менискconverging-meniscus lens
Makarov.положительный менискconverging meniscus
Makarov.полюс менискаmeniscus bottom
oilпоправка на менискcapillarity correction (для инклинометров с плавиковой кислотой)
tech.поправка на менискmeniscus correction
oilприспособление для отсчёта мениска в бюреткеburet meniscus reader
oilприспособление для отсчёта мениска в бюреткеburet reader
chem.приспособление для отсчёта мениска в бюреткеburette reader
chem.приспособление для отсчёта мениска в бюреткеburette meniscus reader
media.простой менискsingle meniscus
med.appl.протез менискаprosthetic meniscus
med.разрыв менискаmeniscal tear, crescentic cartilage tear (Katiuchka)
media.рассеивающий мениск с коррекцией сферической аберрацииMangin mirror
el.регулирование формы менискаinterface-shape control
automat.резкий менискsharp meniscus
aerohydr.резко очерченный менискsharp meniscus
med.рог менискаhorn of meniscus (ZarinD)
metrol.ртутный менискmercury meniscus
ophtalm.слёзный менискtear meniscus (утолщение слезной пленки по заднему краю нижнего века Игорь_2006)
med.суставной менискarticular crescent
med.суставной менискarticular meniscus
med.суставной менискsemilunar cartilage (в коленном суставе)
med.суставной менискcrescentic cartilage (в коленном суставе)
med.суставной мениск в коленном суставеsemilunar cartilage
med.суставной мениск в коленном суставеcrescentic cart
med.сшивание менискаmeniscus repair (tothestarlight)
oilтаблица поправок на менискtest correction chart (при измерении наклона скважины прибором с плавиковой кислотой)
O&G, oilfield.таблица поправок на менискcapillarity correction chart
dril.таблица расчётных поправок на менискcapillarity-correction table (Yeldar Azanbayev)
oilтаблица расчётных поправок на менискcapillarity-correction chart (для инклинометров с плавиковой кислотой)
dril.таблица расчётных поправок на менискcapillarity-correction graph (Yeldar Azanbayev)
sport.травма менискаmeniscus injury (ssn)
med.удаление менискаexcision of meniscus
tech.уровень менискаmeniscus level (при непрерывной разливке стали)
med.appl.щипцы для менискаmeniscus forceps
med.appl.щипцы для мениска по МартинуMartin meniscus forceps
med.щипцы для суставного менискаcartilage forceps
Makarov.электрод с менискомmeniscus electrode
med.appl.эхография менискаultrasonography of the meniscus
med.appl.эхография менискаmeniscus echography