| Subject | Russian | English |
| O&G, casp. | двухстворчатый межфланцевый обратный клапан | dual plate check valve (Yeldar Azanbayev) |
| oil | дисковая межфланцевая заглушка трубопровода | spade blind |
| construct. | клапан с межфланцевым корпусом | wafer body valve (Ying) |
| O&G, tengiz. | комплект межфланцевого уплотнения | flange insulation kit (Tatprokh) |
| valves | межфланцевая арматура | Wafer valves (Классификация по типу присоединения к трубопроводу: межфланцевый (стяжной)  libnorm.ru Mixer) |
| tech. | межфланцевая арматура | wafer-type (не обязательно клапан, это тип его концов, он ставится между двумя фланцами (своих у него нет) nikolkor) |
| O&G, sakh. | межфланцевая заглушка | spader (artoffighters) |
| O&G, sakh. | межфланцевая заглушка | skillet (Michael Bobrov) |
| O&G, sakh. | межфланцевая заглушка | spade (с ручкой) |
| gen. | межфланцевая заглушка | paddle blind (Dude67) |
| oil | межфланцевая заглушка трубопровода | spade |
| O&G | межфланцевая прокладка | interflanged gasket (Johnny Bravo) |
| O&G. tech. | межфланцевое распорное кольцо | paddle spacer (yaal) |
| O&G, karach. | межфланцевое расстояние | face-to-face dimension (Decider) |
| mach. | межфланцевое расстояние | Distance Between Flange to Flange (translator911) |
| O&G, oilfield. | межфланцевое соединение | wafer design (Natangel) |
| valves | межфланцевый клапан | wafer-type valve |
| valves | межфланцевый клапан | wafer valve |
| tech. | межфланцевый корпус | wafer body (comakillah) |
| tech. | межфланцевый обратный клапан | wafer-type check valve (https://abradox.ru/MailCatalogue/005GroupOfProducts/005GroupOfProducts001/
http://magsklad.ru/page/page78.html nikolkor) |
| gen. | межфланцевый обратный клапан | intermediate flange check valve (Galka_I) |
| tech. | межфланцевый тип | wafer-type (не обязательно клапан, это тип его концов, он ставится между двумя фланцами (своих у него нет) nikolkor) |
| gen. | поворотная межфланцевая заглушка | figure 8 blind flange (Dude67) |
