Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject General containing международные правовые | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
Гаагская конвенция о гражданско-правовых аспектах международного похищения детейthe Hague Convention on the Civil Aspects of International Child Abduction (1980 год; 1980; ГКГПАМПД)
Гаагская конвенция о гражданско-правовых аспектах международного похищения детейthe Hague Convention on the Civil Aspects of International Child Abduction (ГКГПАМПД; 1980 год)
Гаагская конференция по международному частному праву о юрисдикции в иностранных судебных решениях по гражданско-правовым и коммерческим вопросамthe Hague Conference on Private International Law on Jurisdiction, Recognition and Enforcement of Foreign Judgements in Civil and Commercial Matters
международная договорно-правовая базаlaw of international treaties (Alexander Demidov)
международная правовая базаinternational legal environment (bigmaxus)
международная правовая базаinternational legal basis (bigmaxus)
международная правовая помощьinternational legal assistance
международное правовое регулированиеInternational law of (вариант не на все случаи жизни, но все ж // Например, The International Law of Investment Claims – Международное правовое регулирование инвестиционных споров 4uzhoj)
международно-правовое лицоinternational personality
международно-правовойinternationally accepted statutory (Alexander Demidov)
международно-правовой актinternational statute (Alexander Demidov)
международно-правовой документinternational statutory instrument (Alexander Demidov)
международно-правовые актыinternational law acts (S.J. Reynolds ABelonogov)
международные правовые актыinternational legal enactments (established as a legal obligation by a number of national and international legal enactments in the special areas of maritime and astronautical safety – by Peter Macalister-Smith Tamerlane)
Международные правовые нормы по охране трудаinternational labour standards (Sloneno4eg)
ILOR международный запрос о правовой помощиInternational letter of request (в системе правоохранительных органов www.perevod.kursk.ru)
Международный центр правовой защитыInternational Centre for Legal Protection (Россия; не путать с International Protection Centre Tanya Gesse)
орган международной правовой защитыinternational statutory protection authority (Alexander Demidov)
Протокол о порядке вступления в силу международных договоров, направленных на формирование договорно-правовой базы таможенного союза, выхода из них и присоединения к нимProtocol on the Procedure for the Entry into Force of International Agreements Which Are Intended to Form a Contractual Legal Framework for the Customs Union and for Withdrawal from and Accession to the Customs Union (E&Y ABelonogov)
сложившаяся за последние десятилетия договорно-правовая база международной безопасностиinternational security architecture that took shape over the past decades (ВВП2019)

Get short URL