DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Technology containing медленный | all forms | exact matches only
RussianEnglish
быстрый / медленныйfast/slow
видикон с медленной развёрткойslow-scan vidicon
выключатель медленного действияslow-break switch
замедлять; медленныйslow
замедляться; медленныйslow
запорная арматура с медленным закрытием и открытиемslow valving (LyuFi)
зона медленного прогреванияcold point (в консервной банке при стерилизации)
исследование методом дифракции медленных электроновlow-energy electron diffraction study
камера на видиконе с медленной развёрткойslow-scan vidicon camera
клапан медленного возвратаslow return valve
компенсатор медленных колебанийslow-oscillating compensator
медленная бочкаslow roll
медленная бочкаaileron roll
медленная деградацияslow degradation
медленная деформацияflowage (за счёт межмолекулярного сдвига)
медленная запорная арматураslow valving (LyuFi)
медленная коррозияslow corrosion
медленная коррозияgraphitic corrosion
медленная механическая частотная модуляцияwobble modulation
медленная работаslow operation
медленная развёрткаslow scanning
медленная реакцияslow response
медленная релаксацияslow relaxation
медленная фильтрация пескомslow sand filtration
медленная флуктуацияlong-term fluctuation
медленная функцияslowly varying function
медленная циркуляцияslow circulating rate
медленная частицаlow-energy particle
медленная частотная модуляцияwobble modulation
медленное горениеincipient combustion
медленное движениеslow movement
медленное движение вследствие неполного расцепления фрикционаfriction drag
медленное движение вследствие неполного расцепления фрикционаdragging
медленное замираниеslow fading
медленное замираниеabsorption fading
медленное замираниеlong-term fading
медленное зацеплениеsluggish engagement (Maeldune)
медленное изменениеwander (параметров)
медленное наматывание канатаinching-in of a cable (на барабан)
медленное наматывание канатаinching-in of cable (на барабан)
медленное обогащениеtoll enrichment
медленное охлаждение в печиfurnace cool
медленное переключениеslow shifting
медленное перемещениеdrift (изображения из-за отсутствия синхронизации)
медленное перемещениеlow-speed traverse
медленное перемещениеinching
медленное повышениеslow increase
медленное преобразование Фурьеlong-time Fourier transform
медленное проявлениеtank development
медленное проявлениеstand development
медленное разъединениеslow release
медленное рассеиваниеlow velocity dispersion (YGA)
медленное сканированиеslow scanning
медленное смещениеdragging
медленное срабатываниеsluggish response
медленное срабатываниеslow response
медленное схватываниеslow setting
медленное сцеплениеdragging
медленный дрейф частотыslow frequency drift
медленный запуск двигателяslow engine cranking
медленный нейтронlow-velocity neutron
медленный нестационарный режимslow transient
медленный нестационарный режимы резанияslow transient
медленный остановrundown (ядерного реактора)
медленный перескок частотыslow frequency hopping
медленный переходный режимslow transient
медленный переходный режимы резанияslow transient
медленный подъёмslow raise
медленный проявительlow-energy developer
медленный проявительslow developer
медленный рост трещинslow cracking
медленный фильтрstandard-rate filter
медленный фильтрlow-rate filter
медленный электронslow-moving electron
медленный электронlow-speed electron
медленный электронslow electron
область с очень медленным разложением органического веществаcatabolic zone
обратный клапан медленного возвратаslow return check valve
отношение токов быстрого и медленного плавленияmelting-speed ratio (плавкого предохранителя)
отношение токов быстрого и медленного плавленияspeed ratio (плавкого предохранителя)
передающая трубка с лучом медленных электроновlow-velocity camera tube (развёрткой)
передающая трубка с развёрткой лучом медленных электроновlow-velocity camera tube
переход от медленного горения к взрывуdeflagration-to-detonation transition
привод медленного проворотаinching drive (julia1389)
процесс на медленных нейтронахslow-neutron-induced process
пускатель для медленного разворотаinching starter (электродвигателя)
пускатель для медленного разворота электродвигателяinching starter
пучок медленных ионовlow-velocity ion beam
пучок медленных ионовlow-velocity beam
пучок медленных электроновlow-velocity beam
пучок медленных электроновslow electron beam
пучок медленных электроновlow-velocity electron beam
развёртка медленными электронамиlow-velocity scanning
размножение ядерного горючего на медленных нейтронахthermal fuel breeding
реактор на медленных нейтронахslow reactor
реакция захвата медленных нейтроновslow-neutron capture reaction
сечение для медленных нейтроновslow-neutron cross section
сечение для медленных нейтроновslow-neutron cross-section
система с медленным восстановлениемslow-recovery system
система с медленным восстановлениемslow recovery system
способ "быстрой и медленной разливки" непрерывным способомfast-and-slow method of casting
телевидение с медленной развёрткойslow-scan television
телевизионная система с медленной развёрткой для метеорологических спутниковautomatic picture transmission
телекамера с медленной развёрткойslow-scan TV camera
формование полых изделий заливкой и медленным вращением формыslush molding
частица малой энергии, медленная частицаlow-speed particle
частица малой энергии, медленная частицаlow-energy particle