DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Law containing материалы для | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
дающий материал для обвинения самого себяself-incriminating
использоваться в качестве справочного материала дляbe a reference for (Leonid Dzhepko)
материалы, необходимые для исполнения настоящего Договораmaterials required for the fulfillment of this Contract (Konstantin 1966)
объекты исследования и материалы дела, представленные для производства экспертизыfacts at hand (говоря об объектах исследования и материалах дела, представленных эксперту или комиссии экспертов; e.g., the judge is required to ensure that the expert testimony is relevant to the task at hand and that it rests on a reliable scientific foundation. The judge must find that the expert methods are reliable and reliably applied to the facts at hand Alex_Odeychuk)
показания, дающие материал для обвинения самого свидетеляself-inculpation
текстовые материалы для сайтаwebsite text content (Alexander Demidov)
условие лицензионного договора, обязывающее лицензиата покупать только у лицензиара устройства и материалы, необходимые для производства лицензированных изделийtie-in