материалы для

Terms for subject Polygraphy containing материалы для | all forms | exact matches only | in specified order only

Russian	English
автоматизированное рабочее место для обработки графического материала	graphics workstation
аппарат для испытания материалов на старение	ageing unit
аппарат для испытания устойчивости материала к воздействию света и атмосферных условий	weather-o-meter
аппарат для копирования на рулонный материал	roll fed copier
бумага для размножения материала на копировальном прессе	copying press
денситометр, прибор для измерения оптической плотности прозрачных и непрозрачных материалов	densitometer (Voledemar)
дубликатор для копирования микрокарт на рулонный материал	card-to-roll duplicator
измерительный датчик для рулонного материала	web measuring sensor
камера для увлажнения матричного материала	mat storage box
камера для увлажнения матричного материала	flong conditioning box
касса для пробельного материала	quad-case
касса для размещения пробельного и обкладочного материала	furniture rack
комплект учебных материалов для комплексного учебника	multimedia kit (включающего печатные и аудиовизуальные средства)
лист материала для получения изображения	imaging sheet (напр., копированием)
лист материала для получения изображения	imaging sheet
лист электрофотографического материала для изготовления микрокопий	microelectrophotographic sheet
литературный материал, вставляемый для заполнения места	padding (на странице)
материал для диффузионного переноса изображения	diffusion-transfer material
материал для диффузионного способа переноса изображения	diffusion transfer material
материал для изготовления ящиков	boxing
материал для корректирования	correction material (машинописных оригиналов)
материал для наклеивания на внутреннюю сторону	doublure (переплётной крышки)
материал для наклеивания на внутреннюю сторону	doublure
материал для обвязки	strapping
материал для обвязки пачек	package strapping
материал для обвязки упаковок	package strapping
материал для обтяжки офсетного цилиндра	blanketing material
материал для покрытия валиков увлажняющего аппарата	molleton
материал для регистрации изображения	image recording member
материал для трафаретной печатной формы	screen fabric
материал для электростатической записи	electrostatic image recording material (изображения)
материалы для мастерских художников	drawing office supplies
материалы для оформления торговых залов	point-of-sale materials (Alex_Odeychuk)
материалы для оформления торговых зон	point-of-sale materials (Alex_Odeychuk)
материалы для оформления торговых и выставочных залов	point-of-sale materials (Alex_Odeychuk)
материалы для очистки	cleaning products
материалы для художников	artists supplies
машина для высечки и биговки с рулонной подачей материала	roll-fed cutter and creaser
машина для фотонабора текста и графического материала	text and graphics phototypesetter
металлический формный материал для непечатающих элементов	nonimage metal
металлический формный материал для печатающих элементов	image metal
монтаж с использованием прозрачного для оранжевого света монтажного материала	golden-rod flat
наборная касса для размещения пробельного материала	lead-and-slug case
не трудоёмкий для набора материал	fat (с большими пробелами)
обкладочный материал со скосом для заключки формы	footstick
покровный материал для изготовления переплётных крышек	cloth for book covers
покровный материал для переплетной крышки	casebound cover
покровный материал для переплётной крышки	casebound cover
предварительно запечатанный покровный материал для переплётной крышки	preprinted cover
приспособление для измерения толщины прокладочного материала под офсетной покрышкой	blanket packing gauge
приспособление для измерения толщины прокладочного материала под офсетной покрышкой	blanket packing gage
пробельный материал для образования верхнего поля	head stick
прозрачный для оранжевого света монтажный материал	golden-rod flat (применяемый для изготовления масок для выкрывания)
прозрачный для оранжевого света монтажный материал	golden-rod flat
проявочная камера для обработки диазотипных материалов	pickle jar
расчётная линейка для графического материала	Linkrule
рекламные материалы для адресной почтовой рассылки	direct mail (Alex_Odeychuk)
сенситометрия материалов для ксерографии	xerographic sensitometry
срочно передавать материал для опубликования	rush into print
срочно передал материал для опубликования	rushed into print
срочно передающий материал для опубликования	rushing into print
тушь для черчения на пластмассовых материалах	celluloid ink
урок наборщика, содержащий не трудоёмкий для набора материал	fat take
урок наборщика, содержащий трудоёмкий для набора материал	lean take
установка для подачи подкладочного материала	underwrapper
устройство для выравнивания обрабатываемого материала	stock register unit
устройство для гибки листового материала	sheet material bending apparatus
устройство для перемотки рулонного материала	unwind
устройство для подачи листового материала	stock-feeding means
устройство для подачи запечатываемого материала	stack feeder
устройство для проклеивания переплётного материала	cementer
устройство для разрезки волокнистых материалов	fiber cutting apparatus
устройство для хранения листовых материалов	sheet material storing apparatus
шкаф для пробельных и обкладочных материалов	furniture cabinet
шкаф для пробельных материалов	two-sided material cabinet
шкаф для пробельных материалов с двухскатными продольными крышками	window cabinet

Get short URL