DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing массовая доля | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
agric.гравиметрический метод определения массовой доли жира по Шмидт-Бондзински-РатзлафSBR method (имеющий отношение к сокращению трудозатрат)
agric.гравиметрический метод определения массовой доли жира по Шмидт-Бондзински-РатзлафSchmid-Bondzynski Ratzlaff method (имеющий отношение к сокращению трудозатрат; labour saving methods)
mil., WMDдоля массоваяtotal mass fraction
gen.массовая доляweight percentage (bookworm)
gen.массовая доляweight content (Alexander Demidov)
phys.chem.массовая доляmass content (content < hits MichaelBurov)
chem.массовая доляweight percent (4uzhoj)
chem.массовая доляmass content (Irina Verbitskaya)
pharm.массовая доляmass percentage (iwona)
chem.массовая доляfractional (Min$draV)
phys.массовая доляmass concentration
O&G, chem.массовая доляmass fraction
food.ind.массовая доляweight fraction
silic.массовая доляweight ratio (компонента)
mil., WMDмассовая доляtotal mass fraction
metrol.массовая доляmass fraction (вещества)
navig.массовая доляconcentration
Makarov.массовая доляfraction of total mass
tech.массовая доляWT (Kleo-911)
phys.chem.массовая доляmass fraction (MF MichaelBurov)
chem.массовая доляw/w% (obsolete smaginn)
chem.массовая доляby weight (Ася Кудрявцева)
gen.массовая доляpart by weight (fianlamb)
oil.proc.массовая доля в процентах% wt (MichaelBurov)
gen.Массовая доля вдыхаемых частиц, попадающих в нижние дыхательные путиrespirable fraction (Alexx B)
el.массовая доля влагиspecific humidity
goldmin.массовая доля влагиmoisture content (Val Voron)
dril.массовая доля водыwater content, mass %
pmp.массовая доля водыfraction of total mass of water (petr1k)
gen.массовая доля водыmass fraction of water (rechnik)
milk.массовая доля жира в сухом веществеfat in dry matter (stachel)
coal.массовая доля золы на сухую массуmass fraction of ash on the dry basis (Александр Стерляжников)
navig.массовая доля ионов водородаhydrogen ion concentration
navig.массовая доля кислородаoxygen concentration
pmp.массовая доля механических примесейcontents of solids by mass (petr1k)
dril.массовая доля механических примесейmechanical impurities, mass %
gen.массовая доля механических примесейmass fraction of solids (rechnik)
build.mat.массовая доля нелетучих веществnon-volatile matter content (ISO 3251 (ГОСТ Р 52487) alexkang)
chem.Массовая доля нелетучих веществdry residue (koalti)
oil.proc.массовая доля потерь от испарения по методу Ноакevaporating loss of a lubricating oil by the Noack method (Oxana_dk)
chromat.массовая доля примесиimpurity index (отношение площади пика примеси к сумме площадей пиков всех примесей и основного вещества Игорь_2006)
pmp.массовая доля сероводородаfraction of total mass of hydrogen sulfide (petr1k)
chem.массовая доля серыmass fraction of sulphur (yevsey)
energ.ind.массовая доля серы, связанная сорбентом в топке котлаmass fraction sulfur captured by furnace sorbent
brew.массовая доля спиртаABW (Alcohol By Weight alemaster)
food.ind.Массовая доля сухих веществDry solids weight ratio (elisal)
brew.массовая доля сухих веществ в начальном суслеoriginal extract (Lorelea)
paint.varn.массовая доля сухого остатка-75%75% volume solids (лакокрасочного материала Technical)
phys.chem.массовая доля уранаuranium mass fraction (MichaelBurov)
phys.chem.массовая доля уранаuranium mass content (content < hits MichaelBurov)
gen.массовая доля эпоксидных групmass fraction of epoxy groups (ROGER YOUNG)
silic.массовые долиweight parts
silic.массовые долиparts weight
cem.массовые доли фазmass fractions of the phases (elena.kazan)
gen.общая массовая доля серыtotal sulfur mass fraction (eternalduck)
life.sc.определение массовой доли мышьяка методом атомно-абсорбционной спектрометрииdetection of mass fraction of arsenic by atom absorption spectrometric method (CRINKUM-CRANKUM)
energ.ind.относительная доля массового расхода параpercent steam by weight
chem.примерная массовая доляblank mass fraction (Lialia03)
scient.составлять массовую долю в технологических пробахcompose the mass fraction at the technological samples (Konstantin 1966)
chem.nomencl.суммарная массовая доляcumulative mass content (Johnny Bravo)
phys.chem.условная массовая доляconventional mass fraction (MichaelBurov)