| Russian | English |
| ассоциативный массив | associative array (An array composed of a collection of keys and a collection of values, where each key is associated with one value. The keys and values can be of any type) |
| выражение аргумента должно быть константным выражением, литералом массива или строчным литералом | argument expression must be a constant-expression, an array-literal or a string-literal (Visual Studio 2013 ssn) |
| измерение массива переменной длины | variable length array dimension (Visual Studio 2012 ssn) |
| инициализатор массива | array initializer (A sequence of variable initializers that are assigned to the array elements in the same statement in which the array is declared) |
| константа массива | array constant (A set of constants that is a component of an array formula) |
| литерал массива | array-literal (ssn) |
| массив ассоциативных элементов | associative array |
| массив байтов | byte array (harser) |
| массив ссылок на объекты | array of references to objects (microsoft.com Alex_Odeychuk) |
| многомерный массив | multidimensional array (An array that has more than one dimension) |
| Объект или массив, по которому производится итерация | the object, or array, to iterate over (Visual Studio 2010) |
| одноэлементный массив | single element array (Visual Studio 2013 ssn) |
| одноэлементный массив, содержащий строку с именем собственного типа данных | single element array containing the string name of the native data type (Visual Studio 2013 ssn) |
| опорный массив значений | underlying values array (Visual Studio 2013 ssn) |
| Ошибка настройки безопасного массива из байтового массива, возвращённого всплывающим диалоговым окном. | Error in setting the safearray from byte array returned by pop up dialog. (Exchange Server 2007 Rori) |
| переменная массива | array variable (A variable that can contain a series of values) |
| попытка сохранить в массиве объект неправильного типа | attempted to store an object of the wrong type in an array (ssn) |
| преобразование ссылок между массивами | Cross Array Link Translation (An enterprise-level option on the ISA Server Management console that specifies arrays and whether link translation will be applied across them) |
| размер массива уже определён | array already dimensioned (Word 2007 Rori) |
| сервер массива | array server |
| сеть массива | array network (A server network defined at the array level) |
| формула массива | array formula (A formula that performs multiple calculations on one or more sets of values, and then returns either a single result or multiple results) |
| числовой массив | numeric array (An array composed of a collection of keys and a collection of values, where each key is associated with one value. The values can be of any type, but the keys must be numeric) |
| элемент массива | array element (A data value in an array) |
