DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Rail transport containing малые | all forms
RussianEnglish
бесконечно малая величинаdimensionless
вентилятор малой депрессииlow-duty fan
винт, регулирующий приток воздуха при малых оборотахslow-running air control screw
выкружка малого радиусаsharp fillet
движение с малым грузо- или пассажиропотокомlight traffic
импульс малой продолжительностиshort-duration pulse (ssn)
кривая малого радиусаhorseshoe curve
малая выпуклостьlow crown
малая высотаlow head
малая отсечкаshort cut off
малая партияsmall consignments
малая подвесная тягаsmall suspension rod
малая пропускная способностьlow-traffic capacity
малая ходовая скоростьslow-running speed
малая эмиссияlow emission
малого сопротивленияlow-resistance
малое колено для обратного отводаclose return bend
малое купеhalf compartment (с одним диваном)
малой скоростьюslow freight
малый зазорclose clearance
малый клапанthrottle control (для управления регулятором паровоза)
малый клапанpilot valve (в паровозном регуляторе)
малый клапанthrottle control valve (регулятора паровоза)
малый клапанeasing valve (регулятора)
малый пробегlow mileage
модуляция на малой мощностиlow-power modulation
ничтожно малыйnegligible
отправка груза малой скоростьюconsignment by slow train
перевести на малый газclock over (двигатель)
поезд малой скоростиslow train
работа на малом клапанеpart-throttle operation
регулировка малых оборотов двигателяidle adjustment
с малой выпуклостьюflat crown
с малой крутизной характеристикиlow-slope
с малой осадкой конусаlow-slump concrete
сигнал "приближение с малой скоростью"approach slow aspect
сигнал следования с малой скоростьюslow flag (makhno)
соединитель малого сопротивленияlow-resistance connection
ход на малых оборотахidle