 |
| Russian | English |
| автоматический пропуск пустых мест продолжительная пауза на магнитной ленте при воспроизведении с кассеты | Blank Skip |
| магнитная индукция ближнего поля | near-field magnetic induction (Andy) |
| магнитная система | T-yoke (состоят из магнита, керна, нижнего и верхнего фланцев Alina_malina) |
| планарно-магнитная головка | planar-magnetic driver (громкоговорителя  goo.gl Artjaazz) |
| планарно-магнитный | quasi-ribbon driver (тип головки громкоговорителя, в котором ток звукового сигнала протекает по проводнику, прикреплённому к поверхности диффузора. Планарно-магнитный громкоговоритель как разновидность ленточного также называется квазиленточным) |
| планарно-магнитный | planar magnetic (тип головки громкоговорителя, в котором ток звукового сигнала протекает по проводнику, прикреплённому к поверхности диффузора. Планарно-магнитный громкоговоритель как разновидность ленточного также называется квазиленточным) |