DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Aviation containing магистральные | all forms
RussianEnglish
авиаперевозчик на магистральной авиалинииtrunk carrier
ближне-средний магистральныйshort/medium haul (MichaelBurov)
ближнесредний магистральныйshort/medium haul (MichaelBurov)
ближнесредний магистральныйSMH (MichaelBurov)
ближне-средний магистральныйshort-medium haul (MichaelBurov)
ближнесредний магистральныйshort-medium haul (MichaelBurov)
ближне-средний магистральныйSMH (MichaelBurov)
ближне-средний магистральный самолётSMH aircraft (MichaelBurov)
ближнесредний магистральный самолётshort/medium haul aircraft (MichaelBurov)
ближне-средний магистральный самолётshort-medium haul aircraft (MichaelBurov)
ближнесредний магистральный самолётshort-medium haul aircraft (MichaelBurov)
ближнесредний магистральный самолётSMH aircraft (MichaelBurov)
ближне-средний магистральный самолётshort/medium haul aircraft (MichaelBurov)
Буксировку разрешаю по РД 2 и магистральнойTow approved via taxiway 2 and main taxiway (Lena Nolte)
главная магистральная цепь связиmain trunk circuit
глобальная магистральная сетьglobal trunk network
дальне-магистральный самолётlong-range aircraft (kotechek)
магистральная авиакомпанияlegacy carrier (противоположность им – бюджетные (value carrier) jurnal.org Spar23roW)
магистральная авиалинияtrunk airline
магистральная авиалинияtrunk line
магистральная воздушная линияhighway
магистральная рулежная дорожкаrapid exit taxiway
магистральная рулежная дорожкаmain taxiway
магистральная рулежная дорожкаfull parallel taxiway (A parallel taxiway extending the full length of the runway to provide access to both runway ends faa.gov korobych)
магистральная рулежная дорожкаrapid taxiway
магистральная рулежная дорожкаhigh speed exit taxiway (full parallel taxiway. Рулёжная дорожка магистральная, МРД — рулёжная дорожка аэродрома, расположенная, как правило, вдоль (параллельно) взлётно-посадочной полосы и обеспечивающая руление воздушных судов от одного конца взлётно-посадочной полосы к другому по кратчайшему пути. (Wikipedia) b) Traffic growth which results in low to moderate level of runway utilization may be accommodated by building a partial parallel taxiway to connect one or both turnarounds c) as runway utilization increases, a full parallel taxiway can be provided by completing the missing section of the partial parallel taxiway; (ICAO Doc 9157 Aerodrome Design Manual) high speed exit taxiway – рулёжная дорожка скоростного схода (https://bigenc.ru/c/ruliozhnaia-dorozhka-df8809) korobych)
магистральная рулёжная дорожкаhigh speed taxiway
магистральная электро шинаmain distribution bus
магистральная электрошинаmain distribution bus
магистральное воздушное судноlong-range flight
магистральное воздушное судноlong-haul aircraft
магистральное воздушное судноlong-distance aircraft
магистральное реактивное воздушное судноlong range jet
магистральный носительmain carrier (NikolaiPerevod)
магистральный полётlong distance flight
магистральный полётlong-distance flight
магистральный реактивный самолётmainline jet (bonly)
магистральный самолётmainline aircraft (bonly)
магистральный самолётlong-range aircraft (MichaelBurov)
магистральный самолётlong-haul aircraft (MichaelBurov)
Осторожно, строительные работы к северу от магистральной РДCaution, construction work north of main taxiway (Lena Nolte)
перевозки на магистральных трассахmainline traffic
перевозчик на магистральной авиалинииtrunk carrier
перевозчик на магистральной линииtrunk carrier
предохранительный клапан магистрального трубопроводаmain distribution manifold relief valve
предшествующая магистральная авиалинияpredecessor trunk
средне-магистральный самолётmedium-range aircraft (kotechek)
средства развлечения на магистральных самолётахlong-haul entertainment