 |
| Russian | English |
| магазин дешёвых товаров | dollar general (нарицательное использование наименования компании Dollar General Corporation Beforeyouaccuseme) |
| магазин старых, подержанных вещей | thrift store (не только одежда, но и посуда, фарфоровые сервизы, картины и т.п.; обычно принадлежит благотворительной организации ART Vancouver) |