 |
| Subject | Russian | English |
| gen. | вести лёгкую беседу | josh |
| gen. | вести лёгкую светскую беседу | small-talk |
| gen. | вести лёгкую светскую беседу | small talk |
| cultur. | культура лёгкой светской беседы | small talk culture (Alex_Odeychuk) |
| gen. | лёгкая беседа | small talk |
| gen. | лёгкая беседа | chitchat (Come sit next to me and have this chitchat. Никита Лисовский) |
| gen. | лёгкая непринуждённая беседа | causerie |
| gen. | лёгкая непринуждённая беседа на литературную тему | causerie |
| gen. | лёгкая светская беседа | social talk (напр., перед переговорами МДА) |
| gen. | лёгкая светская беседа | small talk |