Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing лотерейный | all forms | exact matches only
SubjectRussianEnglish
gen.бинго-выигрышный лотерейный билетbingo cards (у водителей есть книжка с пластиковыми пакетами, в которых хранятся и предъявляются полиции разрешения на перевозку грузов в разных штатах)
fin.будущие поступления от лотерейной деятельностиfuture lottery receipts (Los Angeles Times Alex_Odeychuk)
gen.взять лотерейный билетput in the lottery
gambl.Всемирная лотерейная ассоциацияWLA (World Lottery Association Alexander Oshis)
gambl.Всемирная лотерейная ассоциацияWorld Lottery Association (Alexander Oshis)
adv.вскрываемые лотерейные билетыbreak-open lottery card (Andy)
Makarov.выигравший лотерейный билетlot
Makarov.вытянуть пустой лотерейный билетdraw a blank
gambl.Европейская лотерейная ассоциацияEuropean Lotteries (неофициальное название Alexander Oshis)
gambl.Европейская лотерейная ассоциацияEuropean Lottery Association (Alexander Oshis)
tech.лотерейная выборкаlottery sample
math.лотерейная выборкаticket sampling
biol.лотерейная выборкаlottery sampling
gambl.лотерейная квитанцияlottery receipt (Предлагается для перевода на английский язык термина из Федерального закона "О лотереях" Alexander Oshis)
gambl.лотерейная компанияlottery (Alexander Oshis)
gambl.лотерейная компанияlottery company (Alexander Oshis)
gambl.лотерейная компанияlottery corporation (В США Alexander Oshis)
gambl.лотерейная компанияlottery operator (Alexander Oshis)
econ.лотерейная облигацияlottery bond
lawлотерейное законодательствоlottery legislation (Andrey Truhachev)
progr.лотерейное планированиеlottery scheduling (ssn)
gen.лотерейные билетыraffle tickets
gen.лотерейные выигрышиdoor prizes (при этом лотерейные билеты раздаются на входе, напр., на вечеринку Щапов Андрей)
gen.лотерейный барабанlottery drum (hizman)
gen.лотерейный барабанurn (janny_mage)
gen.лотерейный барабанlucky dip (Anglophile)
gambl.лотерейный билетchance (Alexander Oshis)
bank.лотерейный билетlottery ticket
inf.лотерейный билетdraw ticket (Nina Bread)
gen.лотерейный билетscratch-off (a type of instant win lottery ticket in which numbers or prizes are revealed when a thin latex layer is scratched away Кинопереводчик)
gen.лотерейный билетbulletin
gen.лотерейный билет с отрывной наклейкойPull tab (Andy)
gambl.лотерейный билет с отрывной частьюtear off lottery ticket (Alexander Oshis)
gambl.лотерейный билет с отрывной частьюtear-off raffle ticket (Alexander Oshis)
gambl.лотерейный билет с отрывным купономtear-off raffle ticket (Alexander Oshis)
gambl.лотерейный бланкlottery slip (Alexander Oshis)
gambl.лотерейный бланкplayslip (Alexander Oshis)
econ.лотерейный выигрышlottery prize
gambl.лотерейный купонbet slip (Купон, на котором игрок отмечает игровые номера Alexander Oshis)
gambl.лотерейный купонlottery slip (Alexander Oshis)
gambl.лотерейный купонplayslip (Alexander Oshis)
bank.лотерейный призlottery prize
gambl.лотерейный терминалlottery terminal (Alexander Oshis)
amer.лотерейный фондjackpot (Val_Ships)
brit.Лотерейный фонд наследияHeritage Lottery Fund (25banderlog)
gambl.лотерейный шарdrawing ball (Alexander Oshis)
slangмагазинчик, продающий газеты, прохладительные напитки, лотерейные билеты, сигареты и только в последнюю очередь сладостиcandy store (

collegia)

gambl.Межштатная лотерейная ассоциацияMUSL (Multi-State Lottery Association; В США Alexander Oshis)
gambl.Межштатная лотерейная ассоциацияMulti-State Lottery Association (В США Alexander Oshis)
gambl.отрывной лотерейный билетtear off lottery ticket (Alexander Oshis)
gambl.отрывной лотерейный билетtear-off raffle ticket (Alexander Oshis)
gambl.перемешивать лотерейные билеты в лототронеtumble (в барабане Alexander Oshis)
fin.поступления от лотерейной деятельностиlottery receipts (Los Angeles Times Alex_Odeychuk)
econ.премиальная лотерейная облигацияpremium lottery bond
gen.пустой лотерейный билетblank
gen.разновидность лотерейной игрыPunch board (Andy)
inf.ты выигрышный лотерейный билетyou're a catch (Dyatlova Natalia)

Get short URL