DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Diplomacy containing лишённая | all forms
RussianEnglish
быть лишённым гражданстваbe destitute of nationality
быть лишённым права голосаbe deprived of the right to vote
быть лишённым самого необходимогоbe deprived of the elementary essentials
быть лишённым юридической силыbe deprived of legal validity
все эти соглашения лишены силы и не могут быть приведены в исполнениеall such agreements are void and unenforceable
заявление, лишённое правовой силыapplication without legal effect
заявление, лишённое юридической силыapplication without legal effect
лица, ограниченные в праве передвижения, лишённые свободы передвиженияrestrictees
лицо, лишённое свободыperson deprived of liberty
лишить адвоката права практикиstrike off the roll (путём исключения его из списка адвокатов)
лишить гражданства своих гражданdenationalize subjects
лишить договор его объекта и целиdefeat the object and purpose of a treaty
лишить договор законной силыinvalidate an agreement
лишить что-либо законной силыmake inoperative
лишить остротыwater down
лишить предоставленных уступокwithdraw concessions
лишить ч-л силыmake something inoperative (bigmaxus)
лишить кого-либо словаrule out of order
лишить экзекватурыwithdraw the exequatur
лишиться защиты своего государства и своего гражданстваlose the protection of home state and national character
лишиться преимуществbe deprived of the advantages
лишённый права переписки и сообщенияincommunicado