DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Business containing лишь | all forms | exact matches only
RussianEnglish
действительный лишь в случаеsubject to (Johnny Bravo)
лишь в качестве отправной точкиjust a starting point (translator911)
лишь в случаях, когдаonly if (Johnny Bravo)
любые изменения и дополнения к настоящему договору действительны лишь в том случае если они совершены в письменной формеany modifications and amendments of this Contract may be executed only in writing (Johnny Bravo)
любые изменения и дополнения к настоящему договору действительны лишь в том случае, если они совершены в письменной форме и подписаны обеими cторонамиany amendments and addendums to the present contract shall be valid only when they are made in written form and duly signed by both parties (Johnny Bravo)
любые изменения к настоящему договору действительны лишь в том случае, если они совершены в письменной формеany amendments to this contract shall be made in writing in order to be effective (Johnny Bravo)
оптовые торговцы оказывающие покупателям лишь ограниченные услугиlimited-function wholesaler
основные расходы связаны с продлением срока действия текущих контрактов и выполнением лишь нескольких новых контрактовthe main expenditures will be for renewal of the current contracts and for execution of only a few new contracts.