DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Chess containing лишний | all forms | exact matches only
RussianEnglish
вернуть лишнюю пешкуgive up a pawn plus
здоровая лишняя пешкаhealthy extra pawn
лишний материалextra force
лишний материалmaterial plus
лишний материалextra material
лишний материалexcess in material
лишний темпextra tempo
лишний темпmove in hand
лишний темпspare tempo
лишний темпextra move
лишний темп белых в начале партииlead of one tempo in development
лишний ферзьextra queen
лишняя ладьяextra rook
лишняя пешкаpawn to the good
лишняя пешкаextra pawn
лишняя фигураpiece to the good (конь или слон)
лишняя фигураextra piece (конь или слон)
пытаться удержать лишнюю пешкуtry to hold on to an extra pawn
пытаться удержать лишнюю пешкуkeep an extra pawn
реализация лишней пешкиrealization of an extra pawn
с лишней фигуройpiece ahead
с лишним материаломmaterial up
с лишним темпомup a tempo
с лишним темпомwith a move in hand
с лишним темпомtempo ahead
с переменой цвета фигур и лишним темпомwith colors reversed and an extra move
скинуть лишний материалjettison material
третий лишнийkibitzer
третий лишний в борьбе за чемпионское званиеodd man out
у белых здоровая лишняя пешкаWhite is up a clear pawn
удерживать лишний материалhold on to an extra material
удерживать лишнюю пешкуhold on to a pawn
удерживать лишнюю пешкуhang on to a pawn
эндшпиль с лишней пешкойpawn-up ending
эндшпиль с лишней фигуройpiece-up ending
эндшпиль с лишним качествомending with the exchange up