 |
| Russian | English |
| "лишний игрок" | too many players on the ice (как нарушение I. Havkin) |
| "лишний игрок" | power play (как преимущество вследствие нарушения у противника I. Havkin) |
| "лишний игрок" | too many players on ice (как нарушение I. Havkin) |
| преимущество в одного лишнего | man-advantage (игрока maystay) |
| реализовать "лишнего" | capitalize on man-advantage (maystay) |