Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Military containing лишение | all forms | exact matches only
RussianEnglish
лишение военнослужащих сержантского состава возможности получения звания уорент-офицераenlisted loss to warrant
лишение военнослужащих сержантского состава возможности получения офицерского званияenlisted loss to commissioned
лишение возможности повышения в воинском званииloss of promotion
лишение воинского званияdegradation
лишение денежного довольствияloss of pay
лишение единовременного денежного пособия при зачислении на военную службуenlistment bonus forfeiture
лишение воинского званияloss of rank
лишение званияforfeiture of service rank
лишение льгот и привилегий на неопределённый периодindefinite suspension of privileges (взыскание)
лишение отпуска и надбавки за классностьloss of leave and class privileges (вид взыскания)
лишение прав и привилегий по приговору военного судаcourt-martial forfeiture
лишение привилегийloss of privileges
лишение старшинстваloss of seniority (вид взыскания; в получении звания)
полное лишение денежного довольствияtotal loss of pay
полное лишение денежного довольствияtotal forfeiture
полное лишение денежного содержанияtotal forfeiture
стойко переносить тяготы и лишения военной службыendure combat hardships (Alex_Odeychuk)
стойко переносить тяготы и лишения войныtolerate the hardships of war (CNN Alex_Odeychuk)
увольнение без лишения прав и привилегийdischarge without dishonor
увольнение из армии с лишением прав и привилегийdishonourable discharge
увольнение из армии с лишением прав и привилегийdishonorable discharge
увольнение с лишением прав и привилегийdischarge with ignominy
увольнение с лишением прав и привилегийdischarge with disgrace
увольнение с лишением прав и привилегийdishonorable discharge
увольнение со службы с лишением чинов, знаков отличия и права на пенсиюdischarge with disgrace
частичное лишение привилегийrestriction of privileges (дисциплинарное взыскание)

Get short URL