| Subject | Russian | English |
| med. | абсцесс по ходу лимфатического сосуда | bubonulus |
| med. | аденит лимфатического узла | lymph node adenitis |
| med. | аксиллярная лимфатическая разметка против аксиллярной диссекции | axillary lymphatic mapping against nodal axillary clearance (Кошкин) |
| med. | аксиллярные лимфатические узлы | axillary lymph nodes (... EVA) |
| med. | аллоантиген лимфатических узлов | LNA (lymphonodus alloantigen WiseSnake) |
| med. | ампула грудного лимфатического протока | ampulla chyli (jagr6880) |
| anat. | аортопульмональный лимфатический узел | aortopulmonary lymph node (Andy) |
| immunol. | афферентные лимфатические протоки | afferent lymphatics |
| med. | без поражения лимфатических узлов | node-negative (irinaloza23) |
| med. | Биопсия сторожевого лимфатического узла | sentinel lymph node biopsy (Lifestruck) |
| anat. | бифуркационный лимфатический узел | infracarinal lymph node (RD3QG) |
| gen. | болезнь лимфатических сосудов | angiopathy |
| biol. | бронхиальный лимфатический узел | bronchial lymph node |
| med. | бронхолёгочные лимфатические узлы | bronchopulmonary lymph nodes |
| med. | бронхосредостенный лимфатический ствол | bronchomediastinal trunk |
| med. | брыжеечно-ободочные лимфатические узлы | mesocolic lymph nodes |
| med. | брыжеечные лимфатические узлы | mesenteric glands (расположены по ходу одноименной артерии и собирают лимфу от нисходящей ободочной, сигмовидной и части прямой кишки Игорь_2006) |
| med. | брыжеечные лимфатические узлы | mesenteric lymph nodes (расположены по ходу одноименной артерии и собирают лимфу от нисходящей ободочной, сигмовидной и части прямой кишки Игорь_2006) |
| anim.husb. | брыжеечный лимфатический узел | mesenteric lymph gland |
| anat. | брыжеечный лимфатический узел | mesenteric lymph node (igisheva) |
| med. | вальдейерово лимфатическое кольцо | lymphoid ring |
| med. | вид нематод, паразитирующих в лимфатических сосудах и узлах | Wuchereria bancrofti (возбудитель вухерериоза) |
| virol. | вирус лимфатического хориоменингита | lymphocytic choriomeningitis virus (РНК-содержащий вирус, инфицирующий некоторых позвоночных животных Игорь_2006) |
| med. | внезапная смерть при тимико-лимфатическом статусе | thymic death |
| med. | внутренние грудные лимфатические узлы | internal mammary lymph nodes (CubaLibra) |
| med. | внутригрудной лимфатический узел | intrathoracic lymph node (spulmo.ru Andy) |
| med. | внутрислизистое лимфатическое сплетение | intramucous lymphatic interlacement |
| med. | волокно прикрепления лимфатического капилляра | fiber of lymphatic capillary |
| med. | ворота лимфатического узла | hilus nodi lymphatici (Chita) |
| med. | воспаление железы или лимфатического узла | adenitis |
| anim.husb. | воспаление лимфатических желёз | lymphatic inflammation gland |
| Makarov. | воспаление лимфатических желёз | lymphatic gland inflammation |
| anim.husb. | воспаление лимфатических сосудов | angiitis |
| med. | воспаление лимфатических сосудов | lymphatitis |
| med. | воспаление лимфатических сосудов или узлов | lymphatitis |
| Makarov. | воспаление лимфатических узлов | lymphadenitis |
| med. | воспаление лимфатических узлов | lymphatic adenitis (jagr6880) |
| med. | воспаление лимфатических узлов | lymphatitis |
| Makarov. | воспаление лимфатических узлов | adenolymphitis (аденит) |
| Makarov. | воспаление лимфатических узлов | adenitis (аденит) |
| med. | воспаление лимфатических узлов, расположенных под капсулой околоушной слюнной железы | Herzenberg's pseudo-parotitis (MichaelBurov) |
| med. | воспаление лимфатических узлов, расположенных под капсулой околоушной слюнной железы | lymphogenic sialodenitis (MichaelBurov) |
| med. | воспаление лимфатических узлов, расположенных под капсулой околоушной слюнной железы | lymphogenic sialodenosis (MichaelBurov) |
| med. | воспаление лимфатических узлов, расположенных под капсулой околоушной слюнной железы | Herzenberg's false parotitis (MichaelBurov) |
| med. | воспаление лимфатических узлов, расположенных под капсулой околоушной слюнной железы | Herzenberg's pseudo parotitis (MichaelBurov) |
| med. | воспаление лимфатических узлов, расположенных под капсулой околоушной слюнной железы | Herzenberg's pseudoparotitis (MichaelBurov) |
| gen. | воспаление лимфатического узла | adenitis |
| immunol. | врождённый лимфатический отёк | Milroy's disease |
| med. | врождённый лимфатический отёк | Milroy disease (Игорь_2006) |
| immunol. | выводящие лимфатические протоки | afferent lymphatics |
| med. | генерализованное увеличение лимфатических желёз | generalized glandular enlargement |
| med. | генерализованное увеличение лимфатических узлов | generalized glandular enlargement |
| med. | герминативный центр лимфатического узла | germinal center (зародышевый) |
| med. | гиперплазия лимфатического узла | lymphadenectasia |
| med. | гиперплазия лимфатической ткани | LNH (Тантра) |
| med. | гиперплезия лимфатических узлов | lymphoid nodular hyperplasia (Alex Lilo) |
| med. | гиперплезия лимфатической железы | lymphoid nodular hyperplasia (Alex Lilo) |
| med. | глубокая кора лимфатического узла | deep cortex of lymph node |
| med. | глубокие лимфатические узлы околоушной железы | deep parotid lymph glands |
| med. | глубокий лимфатический сосуд | deep lymphatic vessel |
| med. | грудной лимфатический проток | thoracic lymph duct |
| med. | грудной лимфатический проток | thoracic duct flow |
| med. | грудной лимфатический проток | van Horne canal (Игорь_2006) |
| med. | грудной лимфатический проток | Pecquet duct (Игорь_2006) |
| med. | грудной лимфатический проток | ductus thoracicus (Игорь_2006) |
| Makarov. | грудной лимфатический проток | thoracic duct |
| med. | групповые лимфатические фолликулы | peyeriana |
| med. | групповые лимфатические фолликулы | aggregated lymphatic follicles |
| med. | групповые лимфатические фолликулы | intestinal tonsils (тонкой кишки) |
| med. | групповые лимфатические фолликулы | agminate glands (овальные узелковые скопления лимфоидной ткани, располагающиеся в толще слизистой оболочки и в подслизистой основе тонкой кишки Игорь_2006) |
| med. | групповые лимфатические фолликулы | aggregated lymphatic nodules |
| med. | групповые лимфатические фолликулы | agminated glands (овальные узелковые скопления лимфоидной ткани, располагающиеся в толще слизистой оболочки и в подслизистой основе тонкой кишки Игорь_2006) |
| med. | групповые лимфатические фолликулы | aggregate glands (овальные узелковые скопления лимфоидной ткани, располагающиеся в толще слизистой оболочки и в подслизистой основе тонкой кишки Игорь_2006) |
| med. | групповые лимфатические фолликулы | aggregated follicles |
| Makarov. | групповые лимфатические фолликулы | agmina peyeriana |
| med. | давление в грудном лимфатическом протоке | thoracic duct pressure |
| med. | дегенерация лимфатического узла | lymphadenocyst |
| med. | дельфийские лимфатические узлы | Delphian lymph nodes (группа мелких, срединно расположенных предгортанных лимфоузлов, лежащих на перстнещитовидной мембране harser) |
| med. | депозитарные изменения лимфатических узлов | deposit changes of lymph nodes (Wladchen) |
| med. | диафрагмальные лимфатические узлы | phrenic lymph nodes |
| med. | дистрофия брыжеечных лимфатических узлов у детей | infantile atrophy |
| med. | дистрофия брыжеечных лимфатических узлов у детей | nutritional marasmus |
| med. | дистрофия брыжеечных лимфатических узлов у детей | marasmus lactanium |
| med. | дистрофия брыжеечных лимфатических узлов у детей | marasmus infantilis |
| med. | дистрофия брыжеечных лимфатических узлов у детей | pedatrophia |
| med. | дистрофия брыжеечных лимфатических узлов у детей | athrepsia |
| med. | дистрофия брыжеечных лимфатических узлов у детей | marasmus |
| med. | дренирование грудного лимфатического протока | thoracic duct drainage |
| med. | дренирование грудного лимфатического протока | fistulization of thoracic duct |
| med. | дренирование лимфатического протока | lymphaticostomy |
| immunol. | дренирующие лимфатические узлы | draining lymph nodes (место пролиферации антиген-специфических лимфоцитов Игорь_2006) |
| anat. | дренирующий лимфатический узел | draining lymph node (igisheva) |
| med. | желудочные лимфатические узлы | gastric lymph nodes |
| med. | желчепузырный лимфатический узел | cystic nodus |
| med. | заболевание лимфатических узлов | adenopathia (Lena Nolte) |
| anat. | загрудинный лимфатический узел | retrosternal lymph node (Andy) |
| med. | задние средостенные лимфатические узлы | posterior mediastinal lymph nodes |
| zool. | задний медиастинальный лимфатический узел | caudal mediastinal lymph node (Игорь_2006) |
| med. | запирательные лимфатические узлы | obturator lymph nodes |
| med. | заслепокишечные лимфатические узлы | retrocecal lymph nodes |
| med. | заслонка лимфатического сосуда | lymphatic valve |
| med. | затылочные лимфатические узлы | occipital lymph nodes |
| med. | изучающий лимфатические сосуды | lymphangiology |
| med. | инвазия в кровеносные и лимфатические сосуды | angiolymphatic invasion (Charikova) |
| med. | инфекционная гранулёма лимфатической системы | lymphogranulomatosis |
| med. | иссечение лимфатических сосудов | lymphangiotomy |
| med. | иссечение лимфатических сосудов | lymphangiectomy |
| med. | иссечение лимфатических сосудов | lumphangiotomy |
| med. | иссечение лимфатических узлов | lymphadenectomy |
| med. | исследование реакции регионарных лимфатических узлов | local lymph node assay (amatsyuk) |
| med. | карцинома без поражения лимфатических узлов | node-negative carcinoma |
| med. | категория поражения злокачественной опухолью регионарных лимфатических узлов | N1, N2, N3, N4 (в классификации TNM) |
| med. | кишечный лимфатический ствол | intestinal trunk |
| biol. | кишечный лимфатический узел | mesenteric lymphatic node |
| biol. | кишечный лимфатический узел | mesenteric lymph node |
| gen. | кожно-слизистый синдром лимфатического узла | mucocutaneous lymph node syndrome |
| anat. | кожные лимфатические сосуды | skin lymphatics (iwona) |
| anat. | кора лимфатического узла | cortex nodi lymphatici (место концентрации В-клеток, мигрирующих из костного мозга, включает синус коркового слоя и первичные фолликулы Игорь_2006) |
| anat. | кора лимфатического узла | cortex of lymph node (место концентрации В-клеток, мигрирующих из костного мозга, включает синус коркового слоя и первичные фолликулы Игорь_2006) |
| med. | корковое вещество лимфатического узла | cortical substance of lymph node |
| gen. | корковое вещество лимфатического узла | cortex nodi lymphatici |
| anat. | корковый слой лимфатического узла | cortex nodi lymphatici (Игорь_2006) |
| anat. | корковый слой лимфатического узла | cortex of lymph node (Игорь_2006) |
| med. | крестцовые лимфатические узлы | sacral lymph nodes |
| med. | латеральные шейные лимфатические узлы | lateral cervical lymph nodes |
| med. | лимфа грудного лимфатического протока | thoracic duct lymph |
| gen. | лимфатическая железа | lymph gland |
| anat. | лимфатическая железа | lymph-gland |
| nucl.phys. | лимфатическая железа | lymph gland (ΒΙ) |
| med. | лимфатическая железа | lymph node (Игорь_2006) |
| gen. | лимфатическая железа | lymphatic gland |
| immunol. | лимфатическая жидкость | lymphatic fluid |
| med. | лимфатическая киста | lymph cyst (intern) |
| biol. | лимфатическая клетка | lymph corpuscle |
| med. | лимфатическая клетка | lymphoid cell (Игорь_2006) |
| biol. | лимфатическая клетка | lymph cell |
| med. | лимфатическая конституция | lymphatic temperament |
| Gruzovik, med. | лимфатическая лейкемия | lymphatic leukemia |
| Gruzovik, med. | лимфатическая лейкемия | lymphatic leukaemia |
| ophtalm. | лимфатическая мальформация глазницы | orbital lymphatic malformation (doc090) |
| med. | лимфатическая псевдолейкемия | lymphatic pseudoleukemia |
| med. | лимфатическая реакция | lymphatic reaction |
| med. | лимфатическая система | absorbent system |
| med. | лимфатическая система | lymphatic system |
| nucl.phys. | лимфатическая система | lymphatic system (ΒΙ) |
| environ. | лимфатическая система | lymphatic system (A system of vessels and nodes conveying lymph in the vertebrate body, beginning with capillaries in tissue spaces and eventually forming the thoracic ducts which empty in the subclavian veins; Система сосудов и узлов, передающих лимфу по телу позвоночного животного, начиная с капилляров в тканях и заканчивая торакальными железами, которые имеют выход в подключичные вены) |
| med. | лимфатическая система | lymphocyte system (wolferine) |
| med. | лимфатическая система | lymphatics |
| gen. | лимфатическая система | lymphatic apparatus |
| med. | лимфатическая система носоглотки | lymphatics of the nasopharynx (Andy) |
| med. | лимфатическая телеангиэктазия | telangiectasia lymphatica |
| nucl.phys. | лимфатическая ткань | lymphoid tissue (ΒΙ) |
| biol. | лимфатическая ткань | lymphatic tissue |
| med. | лимфатическая щель | lymphatic cleft (WiseSnake) |
| med. | лимфатическая эмболия | lymphatic embolism |
| Makarov. | лимфатические железы были удалены и исследованы под микроскопом | the lymph glands are taken away and examined under a microscope |
| med. | лимфатические пространства | lymph spaces |
| immunol. | лимфатические протоки | lymphatics |
| med. | лимфатические протоки | lymphatic ducts |
| med. | лимфатические пути | lymph sinuses (MichaelBurov) |
| med. | лимфатические пути | lymphatic viae |
| anat. | лимфатические сосуды | absorbents |
| med. | лимфатические сосуды | lymph tubes |
| med. | лимфатические стволы | lymphatic trunks |
| med. | лимфатические узлы | nodes, lymph |
| anat. | Лимфатические узлы бронхопульмональные | Bronchopulmonary lymph nodes (Alight) |
| med. | лимфатические узлы брыжейки кишечника | mesenteric lymph nodes |
| physiol. | лимфатические узлы в правой или левой паратрахеальной области | paratracheal lymph nodes (ART Vancouver) |
| med. | лимфатические узлы корня лёгкого | hilar lymph nodes (Betula) |
| biol. | лимфатические узлы нестимулированного донора | resting lymphatic nodes |
| biol. | лимфатические узлы нестимулированного донора | resting lymph nodes |
| immunol. | лимфатические узлы от нестимулированного донора | resting lymph nodes |
| anat. | Лимфатические узлы парастернальные | Parasternal lymph nodes (Alight) |
| anim.husb. | лимфатические узлы шеи | jugular gland |
| med. | лимфатические фолликулы желудка | lenticular glands of stomach |
| anat. | лимфатические фолликулы селезёнки | splenic lymph follicles (Игорь_2006) |
| med. | лимфатические щели | lymph sinuses (MichaelBurov) |
| med. | лимфатический выносящий сосуд | lymphatic efferent vessel |
| med. | лимфатический диатез | lymphohypoplastic diathesis |
| med. | лимфатический инфантилизм | lymphatic infantilism |
| physiol. | лимфатический капилляр | lymphatic capillary (все органы, за исключением поверхностных слоев кожи, центральной нервной системы и костей, пронизаны густой сетью замкнутых с концов лимфатических капилляров Игорь_2006) |
| med. | лимфатический капилляр | lymph capillary (замкнутый с одного конца капилляр, выстланный эндотелием; является начальной частью лимфатической системы Игорь_2006) |
| med. | лимфатический клапан | lymphatic valve |
| biol. | лимфатический клиренс | lymphatic clearance |
| med. | лимфатический коллектор | lymphatic basin (Maxxicum) |
| anat. | лимфатический коллектор | nodal basin (Andy) |
| med. | лимфатический коллектор | lymphnode basin (Maxxicum) |
| med. | лимфатический коллектор | lymph basin (Maxxicum) |
| med. | лимфатический коллектор | lymph node basin (Maxxicum) |
| med. | лимфатический массаж, лимфодренажный массаж | lymphatic massage (Duvanchik) |
| immunol. | лимфатический мешочек | lymph sac (у амфибий) |
| med. | лимфатический отёк | lymphoidema (MichaelBurov) |
| med. | лимфатический отёк | lymphedema (MichaelBurov) |
| med. | лимфатический отёк | lymphoedema (Brit. MichaelBurov) |
| med. | лимфатический отёк | lymphostasis (MichaelBurov) |
| med. | лимфатический отёк | lymph stasis (MichaelBurov) |
| med. | лимфатический отёк | lymphatic edema |
| med. | лимфатический отёк плеча | brawny arm |
| med. | лимфатический панариций | lymphatic panaritium |
| med. | лимфатический приносящий сосуд | lymphatic afferent vessel |
| med. | лимфатический проток | lymphatic channel |
| immunol. | лимфатический проток | lymphatic duct |
| anat. | лимфатический проток | ductus lymphaticus (общее название крупных лимфатических сосудов (грудного протока, правого лимфатического протока), образующихся при слиянии лимфатических стволов; впадают в крупные вены Игорь_2006) |
| med. | лимфатический проток | lymphoduct |
| med. | лимфатический свищ | lymphatic fistula (врожденный свищ шеи, соединяющийся с лимфатическим сосудом и дающий выход лимфе Игорь_2006) |
| med. | лимфатический синус | lymphatic sinus |
| med. | лимфатический синус | lymph sinus (в лимфоузле) |
| med. | лимфатический сосуд | lymphatic vessel |
| med. | лимфатический сосуд | lymphangion |
| anat. | лимфатический сосуд | lymphatics |
| biol. | лимфатический сосуд | lymph vessel |
| med. | лимфатический сосуд | absorbent vessel |
| obs. | лимфатический сосуд | lympheduct |
| med. | лимфатический сосуд | lymphoduct |
| med. | лимфатический сосуд | lymph tube |
| gen. | лимфатический сосуд | lymphatic |
| med. | лимфатический узел | lymphoglandula |
| med. | лимфатический узел | lymph gland (периферический орган лимфатической системы, выполняющий функцию биологического фильтра, через который протекает лимфа, поступающая от органов и частей тела Игорь_2006) |
| med. | лимфатический узел | globate ceruminous-s |
| nucl.phys. | лимфатический узел | lymph node |
| nucl.phys. | лимфатический узел | lymph gland (ΒΙ) |
| immunol. | лимфатический узел | lymphnode |
| med. | лимфатический узел | conglobate ceruminous |
| physiol., Makarov. | лимфатический узел | lymph |
| med. | лимфатический узел | lymph node (периферический орган лимфатической системы, выполняющий функцию биологического фильтра, через который протекает лимфа, поступающая от органов и частей тела Игорь_2006) |
| med. | лимфатический узел | absorbent gland |
| med. | лимфатический узел | lymphonodus |
| med. | лимфатический узел | lymphaden |
| Makarov. | лимфатический узел | lymphatic node |
| biol. | лимфатический узел | globate gland |
| biol. | лимфатический узел | lymphatic gland |
| med. | лимфатический узел | lymphagland |
| biol. | лимфатический узел | conglobate gland |
| biol. | лимфатический узел | cervical node |
| gen. | лимфатический узел | gland |
| med. | лимфатический узелок селезёнки | Malpighian corpuscle |
| med. | лимфатический филяриатоз | Lymphatic filariasis (Andy) |
| med. | лимфатический филяриоз | lymphatic filariasis (LF Andrey Truhachev) |
| med. | лимфатический филяриоз | LF (Andrey Truhachev) |
| med. | лимфатический филяриоз | lymphatic filiariasis (инфекция taboon) |
| med. | лимфатический фолликул | lingual follicle (язычной миндалины) |
| med. | лимфатический фолликул | Malpighian body (селезёнки) |
| med. | лимфатический фолликул | lymphatic follicle |
| med. | лимфатический фолликул | lymph follicle |
| anim.husb. | лимфатический фолликул в слизистой кишечника | solitary follicle |
| med. | лимфатический фолликул селезёнки | malpighian body |
| biol. | лимфатический фолликул селезёнки | splenic lymphatic follicle |
| biol. | лимфатический фолликул селезёнки | Malpighian corpuscle |
| med. | лимфатический фолликул язычной миндалины | lingual follicle |
| med. | лимфатический хориоменингит | lymphocytic choriomeningitis |
| physiol. | лимфатический эндотелий | lymphatic endothelium (эндотелий лимфатических сосудов Игорь_2006) |
| med. | лимфатическое глоточное кольцо | lymphoid ring (лимфаденоидное) |
| biol. | лимфатическое глоточное кольцо | lymphoepithelial ring of pharynx |
| biol. | лимфатическое глоточное кольцо | Pirogoff tonsillar ring |
| med. | лимфатическое периартериальное влагалище | lymphatic periarterial sheath |
| anat. | лимфатическое пространство | lymphatic space (iwona) |
| immunol. | лимфатическое пространство | lymph space |
| med. | лимфатическое пространство | serous cavity |
| med. | лимфатическое русло | lymphatic bed (Liska27) |
| biol. | лимфатическое сердце | lymph heart |
| med. | лимфатическое сплетение | lymphatic plexus |
| med. | лимфатическое тельце | lymph corpuscle (MichaelBurov) |
| med. | лицевые лимфатические узлы | facial lymph nodes |
| med. | локтевые лимфатические узлы | cubital lymph nodes |
| med. | лёгочные юкстапищеводные лимфатические узлы | juxta-esophageal pulmonary lymph nodes |
| med. | массивные поражения лимфатических узлов | bulky disease (amatsyuk) |
| med. | маточные лимфатические узлы | parauterine lymph nodes |
| immunol. | медиастинальный лимфатический узел | mediastinal lymph node |
| med. | межгрудные лимфатические узлы | interpectoral lymph nodes |
| med. | межподвздошные лимфатические узлы | interiliac lymph nodes |
| med. | межрёберные лимфатические узлы | intercostal lymph nodes |
| med. | мезентериальные лимфатические узлы | mesenteric lymph nodes (Игорь_2006) |
| med. | мезентериальные лимфатические узлы | mesenteric glands (Игорь_2006) |
| med. | метастаз в лимфатический узел | lymphogland metastasis |
| med. | метастаз в лимфатический узел | lymphgland metastasis |
| med. | метастаз в лимфатический узел | lymphagland metastasis |
| oncol. | метастазы в лимфатических узлах | lymph node metastasis (MichaelBurov) |
| med. | метастатическое поражение мезоректальных лимфатических узлов | metastatic mesorectal lymph nodes (Инесса Шляк) |
| med. | метастатическое поражение сторожевого лимфатического узла | sentinel tumour (proz.com Vishera) |
| med. | микрофлора из лимфатического узла | adenoculture |
| med. | мозговое вещество лимфатического узла | medullary substance of lymph node |
| med. | мозговые тяжи лимфатических узлов | medullary cords (Olena81) |
| med. | мозговые тяжи лимфатических узлов | lymph cords (Игорь_2006) |
| med. | мякотные тяжи лимфатических узлов | lymph cords (Игорь_2006) |
| anim.husb. | надвыменный лимфатический узел | supramammary lymph gland |
| physiol. | надрезанный лимфатический сосуд | transected lymphatic (Игорь_2006) |
| med. | надчревные лимфатические узлы | epigastric lymph nodes |
| med. | нарушения со стороны крови и лимфатической системы | blood and lymphatic system disorders (системно-органный класс peregrin) |
| med. | Нарушения со стороны системы кроветворения и лимфатической системы | Blood and the lymphatic system disorders ("классы и системы органов" Valancin) |
| med. | насыщенность лимфатическими клетками | lymphoid cellularity (Andy) |
| med. | нижние диафрагмальные лимфатические узлы | inferior phrenic lymph nodes (elsid) |
| med. | область лимфатических узлов | nodal region (Andy) |
| biol. | обобщённые лимфатические фолликулы | aggregated lymphatic follicles |
| med. | ободочные лимфатические узлы | colic lymph nodes |
| med. | общее облучение лимфатических узлов | total nodal irradiation |
| med. | общие подвздошные лимфатические узлы | common iliac lymph nodes |
| med. | обызвествленный лимфатический узел | calcified lymph node |
| med. | одиночные лимфатические фолликулы | solitary glands (Игорь_2006) |
| med. | одиночные лимфатические фолликулы | solitary lymphatic nodules (Игорь_2006) |
| med. | одиночные лимфатические фолликулы | solitary lymphatic follicles |
| med. | одиночный лимфатический фолликул | solitary follicle |
| med. | околовлагалищные лимфатические узлы | paravaginal lymph nodes |
| med. | окологрудинные лимфатические узлы | parasternal lymph nodes |
| med. | окологрудные лимфатические узлы | paramammary lymph nodes |
| Makarov. | околокорковое вещество лимфатического узла | paracortex |
| Makarov. | околокорковое вещество лимфатического узла | tertiary cortex |
| Makarov. | околокорковое вещество лимфатического узла | thymus-dependent zone |
| Makarov. | околокорковое вещество лимфатического узла | deep cortex |
| med. | околомочепузырные лимфатические узлы | paravesicular lymph nodes |
| med. | околопрямокишечные лимфатические узлы | pararectal lymph nodes |
| med. | опухоль лимфатической ткани | lymphoma |
| med. | ответ со стороны лимфатических узлов | lymph node response (Andy) |
| med. | отдалённый лимфатический узел | distant lymph node (Glebova) |
| med. | относящийся к лимфатическим сосудам | lymph-vascular |
| med. | относящийся к лимфатической системе почечной лоханки | pyelolymphatic |
| med. | отсутствие поражения лимфатических узлов | negative lymph node status |
| physiol. | оценка локальных лимфатических узлов | Local Lymph Node Assay (Игорь_2006) |
| med. | пакет лимфатических узлов | lymphatic nodes packet (tahana) |
| med. | панкреатические лимфатические узлы | pancreatic lymph nodes |
| med. | панкреатодуоденальные лимфатические узлы | pancreaticoduodenal lymph nodes |
| anat. | паравертебральные лимфатические узлы | paravertebral lymph nodes (Andy) |
| med. | паратрахеальные лимфатические узлы | paratracheal lymph nodes (Min$draV) |
| med. | париетальные лимфатические узлы | parietal lymph nodes |
| agric. | паховая лимфатическая железа | inguinal gland |
| biol. | паховой лимфатический узел | groin gland |
| med. | паховые лимфатические узлы | inguinal lymph nodes |
| med. | паховые лимфатические узлы | groin glands |
| med. | передние средостенные лимфатические узлы | anterior mediastinal lymph nodes |
| med. | передние шейные лимфатические узлы | anterior cervical lymph nodes |
| immunol. | периаортальный лимфатический узел | periaortic lymph node |
| immunol. | периартериальная лимфатическая муфта | periarteriolar lymphocyte sheath (скопление первичных фолликулов в белой пульпе селезёнки) |
| med. | периартериальная лимфатическая муфта | PALS (vidordure) |
| med. | периартериальная лимфатическая оболочка | periarterial lymphatic sheath (ПАЛО; PALS Olga47) |
| histol. | периартериальное лимфатическое влагалище | periarteriolar lymphocyte sheath (Andreev) |
| med. | периферический лимфатический узел | peripheral lymph node (spulmo.ru Alex_Odeychuk) |
| med. | печёночные лимфатические узлы | hepatic lymph nodes |
| med. | пилорические лимфатические узлы | pyloric lymph nodes |
| med. | плечевые лимфатические узлы | brachial lymph nodes |
| med. | поверхностная кора лимфатического узла | superficial cortex of lymph node |
| med. | поверхностные лимфатические узлы околоушной железы | superficial parotid lymph glands |
| med. | поверхностный лимфатический сосуд | superficial lymphatic vessel |
| med. | подаортальные лимфатические узлы | subaortic lymph nodes |
| med. | подбородочные лимфатические узлы | submental lymph nodes |
| med. | подвздошно-ободочные лимфатические узлы | ileocolic lymph nodes |
| med. | подвздошные лимфатические узлы | iliac lymph nodes |
| med. | подвижность лимфатических узлов | mobility of lymph nodes (MyMedPharm_Info) |
| med. | подключичные лимфатические узлы | deltoideopectoral lymph nodes (Alina_Demidova) |
| med. | подключичные лимфатические узлы | deltopectoral lymph nodes (MargeWebley) |
| gen. | подключичные лимфатические узлы | subclavicular, infraclavicular lymph nodes (MargeWebley) |
| med. | подколенные лимфатические узлы | popliteal lymph nodes |
| med. | подмышечное лимфатическое сплетение | axillary lymphatic plexus |
| med. | подмышечное увеличение лимфатических узлов | axillary lymphadenopathy (Игорь_2006) |
| med. | подмышечные лимфатические узлы | pectoral glands (регионарные узлы верхней конечности и области пояса верхней конечности, залегают в подмышечной ямке Игорь_2006) |
| med. | подмышечные лимфатические узлы | axillary lymph nodes (регионарные узлы верхней конечности и области пояса верхней конечности, залегают в подмышечной ямке Игорь_2006) |
| med. | подмышечные лимфатические узлы | axillary glands (регионарные узлы верхней конечности и области пояса верхней конечности, залегают в подмышечной ямке Игорь_2006) |
| med. | подмышечный лимфатический узел | armpit lymph node (MichaelBurov) |
| med. | подмышечный лимфатический узел | axillary lymph node (MichaelBurov) |
| med. | подмышечный лимфатический узел | lymph gland of the armpit (MichaelBurov) |
| med. | подмышечный лимфатический узел | axillary node (MichaelBurov) |
| med. | поднижнечелюстные лимфатические узлы | submandibular lymph nodes |
| med. | подобный лимфатическому узлу | lymphadenoid |
| med. | подсерозное лимфатическое сплетение | subserous lymphatic interlacement |
| med. | подслизистое лимфатическое сплетение | submucous lymphatic interlacement |
| anat. | подчелюстные лимфатические узлы | mandibular lymph nodes (Min$draV) |
| immunol. | поражение лимфатических узлов шеи | lymphadenopathy in the neck (igisheva) |
| immunol. | поражение надключичных лимфатических узлов | supraclavicular lymphadenopathy (igisheva) |
| immunol. | поражение надключичных лимфатических узлов | supraclavicular adenopathy (igisheva) |
| immunol. | поражение паховых лимфатических узлов | inguinal lymphadenopathy (igisheva) |
| immunol. | поражение паховых лимфатических узлов | inguinal adenopathy (igisheva) |
| immunol. | поражение подключичных лимфатических узлов | infraclavicular lymphadenopathy (igisheva) |
| immunol. | поражение подключичных лимфатических узлов | infraclavicular adenopathy (igisheva) |
| immunol. | поражение подмышечных лимфатических узлов | axillary lymphadenopathy (igisheva) |
| immunol. | поражение подмышечных лимфатических узлов | axillary adenopathy (igisheva) |
| immunol. | поражение шейных лимфатических узлов | cervical adenopathy (igisheva) |
| immunol. | поражение шейных лимфатических узлов | cervical lymphadenopathy (igisheva) |
| immunol. | поражение шейных лимфатических узлов | lymphadenopathy in the neck (igisheva) |
| med. | поражённый лимфатический узел | affected lymph node |
| med. | постаортальные лимфатические узлы | postaortal lymph nodes |
| med. | поясничные лимфатические узлы | lumbar lymph nodes |
| med. | поясничный лимфатический ствол | lumbar trunk |
| anat. | правый лимфатический проток | ductus lymphaticus dexter (залегает в правой большой надключичной ямке, собирает лимфу от правой верхней конечности, правой половины головы и шеи и правой половины грудной клетки, впадает в правый венозный угол Игорь_2006) |
| anat. | правый лимфатический проток | ductus thoracicus dexter (залегает в правой большой надключичной ямке, собирает лимфу от правой верхней конечности, правой половины головы и шеи и правой половины грудной клетки, впадает в правый венозный угол Игорь_2006) |
| med. | правый лимфатический проток | right lymphatic duct |
| med. | предаортальные лимфатические узлы | preaortic lymph nodes |
| med. | предгортанные лимфатические узлы | prelaryngeal lymph nodes |
| med. | предлопаточный лимфатический узел | prescapular lymph gland (vidordure) |
| med. | предперикардиальные лимфатические узлы | prepericardial lymph nodes |
| med. | предслепокишечные лимфатические узлы | prececal lymph nodes |
| med. | предтрахеальные лимфатические узлы | pretracheal lymph nodes |
| med. | предушный лимфатический узел | preauricular lymph node (Horacio_O) |
| med. | прескапулярные лимфатические узлы | prescapular lymph gland (Infinity_bm) |
| anat. | префеморальный лимфатический узел | prefemoral lymph node (iwona) |
| med. | прикорневые лимфатические узлы | hilar lymph nodes (Betula) |
| med. | прикорневые лимфатические узлы | juxta hilar lymph nodes (Min$draV) |
| med. | прорастание лимфатических сосудов | lymphatic invasion |
| immunol. | пунктат лимфатических узлов | node aspirate |
| med. | размер лимфатического узла по короткой оси | short axis diameter (4uzhoj) |
| med. | рак лимфатической системы | lymphoid cancer (КГА) |
| med. | расширение лимфатических сосудов | lymphorrhoid |
| med. | расширение лимфатических сосудов | lymphorrhold |
| biol. | региональный лимфатический узел | regional lymphatic node |
| biol. | региональный лимфатический узел | local lymph node |
| biol. | региональный лимфатический узел | regional lymph node |
| biol. | региональный лимфатический узел | local lymphatic node |
| anim.husb. | регионарный лимфатический узел | regional node |
| med. | саркоидоз лимфатических узлов | lymph node sarcoidosis (spulmo.ru Alex_Odeychuk) |
| med. | свищ грудного лимфатического протока | thoracic duct fistula |
| med. | свищ грудного лимфатического протока | thoracic lymph duct fistula |
| Makarov. | связанный с лимфатическими железами | adenoidal |
| gen. | связанный с лимфатическими железами | adenoid |
| med. | селезеночные лимфатические узлы | splenic lymph nodes |
| med. | селезеночные лимфатические фолликулы | splenic lymphatic follicles |
| Gruzovik, physiol. | серозно-лимфатический | serolymphatic |
| gen. | серозно-лимфатический | serolymphatic |
| med. | сеть лимфатических сосудов | lymphatic bed (Liska27) |
| med. | сигнальный лимфатический узел | sentinel lymphnode (Maxxicum) |
| med. | сигнальный лимфатический узел | sentinel lymphatic node (Maxxicum) |
| med. | сигнальный лимфатический узел | sentinel lymph node (Maxxicum) |
| med. | синдром вовлечения в воспалительный процесс кожи, слизистой оболочки и лимфатических узлов | mucocutaneous lymph node syndrome |
| immunol. | синдром поражения лимфатической ткани с лихорадкой | glandular fever syndrome |
| immunol. | синдром поражения лимфатической ткани с лихорадкой | Pfeiffer's syndrome |
| nucl.phys. | сканирование лимфатических узлов | lymph node scintigraphy (ΝΜ) |
| nucl.phys. | сканирование лимфатической системы | lymphoscintigraphy (ΝΜ) |
| nucl.phys. | скеннирование лимфатических узлов | lymph node scintigraphy (ΝΜ) |
| nucl.phys. | скеннирование лимфатической системы | lymphoscintigraphy (ΝΜ) |
| med. | скопление лимфы в утолщенной коже и расширенных лимфатических сосудах | chyloderma |
| Makarov. | смертность от злокачественных заболеваний кроветворной и лимфатической систем | mortality from malignancies of hematopoietic and lymphatic tissues |
| med. | солитарный лимфатический фолликул | solitary follicle (одиночный) |
| med. | сосцевидные лимфатические узлы | mastoid lymph nodes |
| med. | стабилизация лимфатических сосудов | lymphatic vessel stabilization (VladStrannik) |
| med. | стирание строения рисунка лимфатического узла | effacement of the nodal structure (Pooh) |
| med. | стирание строения рисунка лимфатического узла | effacement of the lymph node architecture (Pooh) |
| gen. | субкаринальный лимфатический узел | subcarinal lymph node (MargeWebley) |
| anat. | субплевральный лимфатический узел | subpleural lymph node (igisheva) |
| med. | супрамаммарные лимфатические узлы | supramammary lymph nodes (Olga47) |
| anat. | тазовый лимфатический узел слева | left pelvic lymph node (Andy) |
| anat. | тазовый лимфатический узел справа | right pelvic lymph node (Andy) |
| med. | тимико-лимфатический статус | lymphoidotoxemia |
| med. | ток лимфы по грудному лимфатическому протоку | thoracic duct flow |
| med. | трахеобронхиальные лимфатические узлы | tracheobronchial lymph nodes |
| med. | туберкулёз брыжеечных лимфатических узлов | tabes mesenterica (у детей) |
| med. | туберкулёз брыжеечных лимфатических узлов у детей | tabes mesenterica |
| med. | туберкулёз брыжеечных лимфатических узлов у детей | mesaraica mesenterica |
| med. | туберкулёз брыжеечных лимфатических узлов у детей | pedatrophy |
| med. | туберкулёз брыжеечных лимфатических узлов у детей | pedatrophia |
| Makarov. | туберкулёз брыжеечных лимфатических узлов у детей | tabes mesaraica |
| med. | туберкулёз лимфатических узлов | lymph node tuberculosis (Andy) |
| med. | туберкулёз лимфатических узлов | lymphatic tuberculosis |
| med. | тяжи лимфатических узлов | lymph cords (промежуточные тяжи из плотной лимфоидной ткани, расположены между медуллярными синусами лимфатических узлов Игорь_2006) |
| med. | увеличение внутригрудных лимфатических узлов | enlargement of intrathoracic lymph nodes (spulmo.ru Alex_Odeychuk) |
| med. | увеличение лимфатических узлов | lymphoid nodular hyperplasia (Alex Lilo) |
| med. | увеличение лимфатических узлов | lymph node enlargement (spanishru) |
| med. | увеличение лимфатических узлов | node enlargement |
| immunol. | увеличение лимфатических узлов | adenopathy (igisheva) |
| med. | увеличение лимфатических узлов | lymphadenopathy |
| med. | увеличение лимфатических узлов | hyperadenosis |
| immunol. | увеличение лимфатических узлов шеи | lymphadenopathy in the neck (igisheva) |
| med. | увеличение лимфатического узла | lymphadenectasia (гиперплазия) |
| immunol. | увеличение надключичных лимфатических узлов | supraclavicular lymphadenopathy (igisheva) |
| immunol. | увеличение надключичных лимфатических узлов | supraclavicular adenopathy (igisheva) |
| immunol. | увеличение паховых лимфатических узлов | inguinal lymphadenopathy (igisheva) |
| immunol. | увеличение паховых лимфатических узлов | inguinal adenopathy (igisheva) |
| immunol. | увеличение подключичных лимфатических узлов | infraclavicular lymphadenopathy (igisheva) |
| immunol. | увеличение подключичных лимфатических узлов | infraclavicular adenopathy (igisheva) |
| immunol. | увеличение подмышечных лимфатических узлов | axillary lymphadenopathy (igisheva) |
| immunol. | увеличение подмышечных лимфатических узлов | axillary adenopathy (igisheva) |
| med. | увеличение размеров кровеносных или лимфатических сосудов | angiomegaly |
| med. | увеличение размеров лимфатических сосудов | angiomegaly |
| med. | увеличение размеров лимфатических узлов | angiomegaly |
| immunol. | увеличение шейных лимфатических узлов | cervical adenopathy (igisheva) |
| immunol. | увеличение шейных лимфатических узлов | cervical lymphadenopathy (igisheva) |
| immunol. | увеличение шейных лимфатических узлов | lymphadenopathy in the neck (igisheva) |
| vet.med. | увеличенные лимфатические узлы | waxing kernels |
| med. | увеличенный лимфатический узел | enlarged lymph node (spulmo.ru Alex_Odeychuk) |
| med. | удаление лимфатического узла | lymph nodectomy (Игорь_2006) |
| immunol. | учение о лимфатической системе | lymphology |
| immunol. | фактор проницаемости лимфатических узлов | lymph node permeability factor (вещество, вырабатываемое лимфоцитами при их повреждении, увеличивающее проницаемость капилляров и миграцию мононуклеаров Игорь_2006) |
| med. | футлярно-фасциальное иссечение шейных лимфатических узлов | radical neck dissection |
| med. | хорошо дифференцированная лимфатическая лимфома | well-differentiated lymphatic lymphoma |
| med. | цистерна грудного лимфатического протока | ampulla chyli (jagr6880) |
| med. | чревные лимфатические узлы | celiac glands |
| med. | чревные лимфатические узлы | celiac lymph nodes |
| med. | чрепные лимфатические узлы | celiac glands |
| med. | шейные лимфатические узлы | cervical glands |
| anat. | шейный лимфатический коллектор | cervical nodal basin (Andy) |
| Makarov. | шейный лимфатический узел | cervical node |
| med. | шейный лимфатический узел, шейный лимфоузел | Cervical lymph node (Margarita Orlova) |
| med. | щитовидные лимфатические узлы | thyroid lymph nodes |
| med. | эксцизионная биопсия лимфатического узла | excisional lymph node biopsy (Andy) |
| med. | эмболия лимфатического сосуда | lymph embolism |
| med. | эмболия лимфатического сосуда | lymphogenous embolism |
| med. | эозинофильная гранулёма лимфатических путей | angiolymphoid hyperplasia with eosinophilia (Игорь_2006) |
| med. | эозинофильная гранулёма лимфатических путей | Kimura disease (Игорь_2006) |
| immunol. | эфферентные лимфатические протоки | efferent lymphatics |
| med. | явление со стороны лимфатической системы | lymph system related event (neuromuscular.ru dimock) |
| med. | ягодичные лимфатические узлы | gluteal lymph nodes |
| med. | яремные лимфатические узлы | jugular lymph nodes |
| anat. | яремный лимфатический ствол | jugular lymph trunk (Игорь_2006) |
| med. | яремный лимфатический ствол | jugular trunk |
| med. | яремный лимфатический узел | jugular gland (один из лимфатических шейных узлов, расположенный вдоль передней и наружной стенок внутренней яремной вены Игорь_2006) |
