DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Makarov containing лежащий в основе | all forms | in specified order only
RussianEnglish
в основе большинства киносценариев лежат романы, пьесы и музыкальные комедииmost properties come from such sources as novels, plays and musical comedies
в основе вердикта лежали несколько прецедентовverdict rested on several precedents
в основе вердикта лежали несколько прецедентовthe verdict rested on several precedents
в основе дискуссии лежит право личности на выборthe fulcrum of the debate is the individual's right to choose
лежавший в основеunderlain
лежать в основеbe at the root of (чего-либо)
лежать в основеunderlie (underlay; underlain; чего-либо)
лежать в основеbe behind
лежать в основеbe at the bottom of something
лежать в основе готовностиunderlie willingness
лежать в основе подходаunderlie approach
лежать в основе спораunderlie dispute
лежать в основе чего-либоbe at the root of
лежать в основе чего-либоprovide the basis
лежать в основе чего-либоform the basis
лежащий в основеbottom
принципы, лежащие в основе нашей политикиthe principles which underlie our policy
принципы, лежащие в основе нашей политикиprinciples which underlie our policy
факты, лежащие в основеbed-rock (чего-либо)
факты, лежащие в основеbed-rock